Urfa’dan bir ses, belki İsveç’ten bir selam: “Birbirimizin Çaresiyiz”
“Heval, en güzel zamanlarımı alıyorlar. Keşke senin yaşında tutuklansaydım.”
Aslı Ceren Aslan’ın Birbirimizin Çaresiyiz kitabı elime tam 25 Kasım 2023 günü geçti. Biz İstanbul’da yüzlerce...
Menstrüasyona feminist bilimle yaklaşmak: Muayyen Günler
Menstrüasyonun biyolojinin ve toplumsal olanın kesiştiği bir noktada bulunması belki de araştırmaları daha çetrefilli bir hâle getiriyor. Ancak Clancy’e göre menstrüasyonu bu süreci yaşayan...
30 Nisan 1977: Plaza de Mayo anneleri – bir hakikat mücadelesi
Arjantin’de 1976 yılında gerçekleşen askeri darbe ile yönetime el konuldu ve 1983 yılına kadar ülke cunta rejimi ile yönetildi. Bu süre zarfında başta sol olmak üzere her türlü toplumsal muhalefeti bastırmak amacıyla insanlar zorla...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel