Hayat Pastanesi’ne sığamayan kadın sorunları

Çiğdem Sezer tarafından kaleme alınan Hayat Pastanesi bir gençlik hikâyesi anlatıyor. Kırmaya çalıştıkları çemberlerin içinde kadınların seslerini duymamak olanaksız. Edebiyat dünyasına Kanadı Atlas Kuşlar (1991)...

Jinekoloğa Gitmek: Bir Deneyim Sözlüğü

İsmine şimdilik “Jinekoloğa Gitmek: Bir Deneyim Sözlüğü” dediğimiz, jinekoloğa gitme deneyimlerinin yer aldığı çok katılımcılı bir kitap üzerine çalışıyoruz. Derleyenler olarak, çağrı metnimizi paylaşıyoruz. Bu...

Dolmalar, tilkiler ve tezler: Ölmeye Yatmak’ın rüyası

Cumhuriyetin toplumsal projesinde, kadınlardan beklenen niteliklerden biri, belki de en önemlisi ölçülü olmak, uçlardan uzak durmaktı. Bir kadının, “iffetsizliğe izin verecek şekilde çok modern...

Sinead: İsyanın o derin gözleri

Okullara, şirketlere, kiliselere sığmayan pırıl pırıl dimdik başı. İsyanı kendine ve kendinden, gözlerinden taşan bir şelale. Hesap sormaya kararlı dimdik bakıyor, taşkın akan ruhunu...

Kadın edebiyatına ve feminizmin tarihine ilişkin “Güzide” bir çalışma

Zeynep Tek’in özgün çalışması, kadın edebiyatındaki eksik ve hatalı yazımların sürekliliğine dikkat çekerken Güzide Osman’ı Türk edebiyat tarihine dahil etme başarısını gösteriyor. Bu yıl Şubat...

Hatırlama Defteri: Belleğin cinsiyeti

Hatırlama Defteri, toplumsal algıların, cinsiyet rollerinin ve beden politikalarının kesişim noktalarında oluşan hatırladıklarımızdan yola çıkarak, çoğunlukla görünmez olanı görünür kılmaya ve sanat üretimleriyle sorgulayarak...

Cadının yolculuğu

Cadılar hem masallarda hem gerçek tarihte yakıldı, öldürüldü, sürüldü ya da hapsedildi. Ama ataerkinin silmek istediği mücadelelerini kadınlar, tarihi tırnaklarıyla kazıyarak yeniden ortaya çıkardı....

Rahmin hafızası: Abjection, klinik seremoni ve feminist jinekolojik etik

Jinekolojik muayene yalnızca tıbbi bir işlem değil, aynı zamanda kadın bedeninin tarihsel dışlanmasına karşı etik bir karşı-ritüel olarak kavramsallaştırılabilir. Bu yazı, Julia Kristeva’nın abjection kavramı...

Berlinlilerden yakın tarihe dair bir oyun: Pride ’93

Tiyatro Berlin yakın tarihin LGBTİ+ hareketinin mihenk taşlarını özetlediği oyunda, LGBTİ+ bireylerin hayatta kalma ve varlığını ortaya koyma mücadelesini aktarıyor.  Kış uykusundan uyanıyoruz. Her yıl...

Kitap tanıtımı: Kiev’de Bir Barış

Öfke, karamsarlık, isyan, umursamazlık, agresiflik, korku, cesaret, şehvet gibi kutuplar arasında kolayca gezinebilen genç bir kadının, Barış’ın mücadelesi Muge Halukivna, ilk romanı Kiev’de Bir Barış’ta,...

Urfa’dan bir ses, belki İsveç’ten bir selam: “Birbirimizin Çaresiyiz”

“Heval, en güzel zamanlarımı alıyorlar. Keşke senin yaşında tutuklansaydım.” Aslı Ceren Aslan’ın Birbirimizin Çaresiyiz kitabı elime tam 25 Kasım 2023 günü geçti. Biz İstanbul’da yüzlerce...

Les Désenchantées: Saadetten mahrum kız kardeşler için

‘Evdeki melekler’ kendi hayatlarının dizginlerini eline almak isteyen kadınlara dönüşmüştür artık. Özgürlükleri için birbirleriyle dayanışarak dernekler/cemiyetler kurmuş, dergiler çıkarmış, kalemleriyle isyanı büyütmüşlerdir. Başka bir...

Brawe – Yeniden İnşa: Hayatımıza müdahale eden söylemleri dert edinen bir sanat projesi

Kadınların hayatını sınırlayan kural ve söylemleri önce birbirimizle paylaştık ve tuvalet kâğıtlarına yazdık. Tuvalet kağıdı, bu söylemlerin çelişkilerini ve saçmalığını sembolize ediyordu. Ardından bu...

Ormanı Planlamak – Fatma Önder Özşeker’in kitabı

Bu araştırma, doğa bilimleri ve mühendislik alanlarını sosyal bilimin araçlarıyla incelemeye açıyor ve ormanla insanı ayıran modernist rasyonalitenin doğadan veya halktan yanaymış gibi duran...

Status Quo: Berlin’de bir toplumsal cinsiyet farsı

Toplumsal cinsiyet hiyerarşisini ters yüz eden oyun, iktidar ilişkilerinin bedensel performansla her an nasıl yeniden kurulduğunu da gösteriyor. Maja Zade’nin toplumsal cinsiyet farsı...

15 Kasım 1887: 20. yüzyıl Amerikan sanatının en önemli ressamlarından Georgia O’Keeffe doğdu

Georgia O'Keeffe Totto Amerikan modernizminin öncüsü olarak tarihe geçen bir sanatçıdır. 15 Kasım 1887'de ABD'nin kuzeyindeki Wisconsin Eyaleti, Sun Prairie'de doğar. Yedi erkek kardeşin...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...