Ne deliyiz ne de suçlu, çıkalım zıvanadan

Hypatia’dan başörtüsü kurallarına uygun örtünmediği için İran’da öldürülen Mahsa Amini’ye, kadınların yaşamda eşitçe var olma mücadelesi sürüyor. Yılan, şeytan, cadı gibi sıfatlara, delilik gibi kavramlara...

Descartes’la hesaplaşma: Bedenime mektup

Bedenimi dinlediğimde bana kırgın olduğunu gördüm. Bedenim beni çekmiş, tolere etmiş, biraz zaman vermiş, alttan almış sonra bazı noktalarda aklımın verdiği kararlarla var gücüyle...

Kutsal değil, kült

Biseksüel ve panseksüel kelimelerinin kökenlerine gitmem, Etik Sürtük’ün çok güzel bir kaynak kitap olmasıyla beraber, günümüze ne kadar uygun olduğunu sorgulamamdan. İlk basımından bu...

Kök salmak

Ben bir çınar ağacı gibi değil de bir sahra çalısı gibi kök salan bir kadın olduğumu anladığımda hayatım değişti! Köklerinizden şüphe etmek nasıl bir...

Tek misin?

Tatilim boyunca kimle olursa olsun karşılıklı ikişer cümle ettiğimiz her iletişimde istisnasız bu soruyu duydum: “Tek misin?” Türkiye’de kadın başına tatil yapmak politik bir eylem....

Bir demansın biyografisi ya da hayatım var mı?

Anneme, annelere, tüm demans ve Alzheimer hastalarına, hasta yakınlarına, tutuklu hastalara ve Aysel Tuğluk’a ithafen 2013 yılında ufak unutkanlıkları başlamıştı, doktora gitmek isteyen, “Alzheimer mı...

Bir kadının ‘dört nala kaçış’ hikâyesi ya da erkek profesöre açık bir mektup*

Cidden çok merak ediyorum, söz konusu yazı, camiasında ismi olan bir erkek veya titri doçent, profesör olan biri tarafından yazılsaydı aynı tepki, yine bu...

Bergen neden affetti?

Mağdurun sesinin, öldükten sonra bile cinayetin faili tarafından bastırılmaya çalışıldığı bir ortam var. Travmanın etkilerini çalışan bir sosyal bilimci ya da travma sonrası stres bozukluğu...

Cinsiyetçiliğe de şiddete de zerre tahammülümüz yok

Ne hükümetin sopası polislere ne de sırtını yerleşik kalıplara, önyargılara, binlerce yıllık patriyarkal iktidara sıvazlatan düz mizaha zerre tahammülümüz yok. 2022 8 Mart Feminist Gece...

Var bir arzum: çıldıralım hep birlikte

Bir taraftan derin bir yoksullaşma yaşarken gözlerimizi kapatıp varımız yoğumuzla, sonra da bizim olmayanla tüketmeye, tüketmeye, tüketmeye ve daha da yoksullaşmaya devam edelim istiyor....

Toplumsal cinsiyete dayalı utanç ve utandırma

Toplumun beni bir kuyruk sallayıcı olarak görme düşüncesi bile utanmamı tetiklerken özellikle lisede belli bir grup içinde “yeteri kadar feminen” olamama halinden ötürü öteki...

Politik bir tutum olarak kadınlarla dost olmak

Evet, ben yıllardır bir feministtim ama hayatımdan gelip geçen kadınlara nasıl davranmıştım? Şöyle başlayayım; bir kadının didik didik edildiği bir masada oturmaya devam etmiş...

Hepinize açık özür mektubu…

Cinsiyetsizlik mücadelesi verip kazanan çocukla birlikte gururla yaşamama rağmen, benim olan bir tek cinsiyetim var. Özellikle göç etmek zorunda bırakıldığım, göçmeni olduğum ülkelerde kadın...

Rebecca Elson: Ölüm Korkusuna Panzehirler

Karşıma tesadüfen çıkan “Antidotes to Fear of Death” (Ölüm Korkusuna Panzehirler) şiirine deyim yerindeyse çarpıldım. Düşlemek, direnmek ve karamsar bir umut için şiiri Türkçeye...

Dört duvarla nasıl ilişkilenilir?

Duvar, kapı, pencere gibi cansız varlıklarla dura dura insan da canlılığını yitirmeye başlıyor. Özgürce dışarıya çıkabildiğim günleri hayal ediyorum, bir çiçeğin kokusuyla coşkulandığım, bir...

6 Şubat 1932: Savaş karşıtı bir feminist – Rosa Manus

Rosa Manus varlıklı Yahudi ebeveynlerinin yedi çocuğundan ikincisi olarak dünyaya geldi. Küçük yaşlarından itibaren bağımsızlığın, eğitimin ve ücretli işin özlemini çektiği halde, bulunduğu çevrede hemşire olmasına bile izin verilmedi. Bunun yerine hayırseverliğe başladı ve...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel