Kutsal değil, kült
Biseksüel ve panseksüel kelimelerinin kökenlerine gitmem, Etik Sürtük’ün çok güzel bir kaynak kitap olmasıyla beraber, günümüze ne kadar uygun olduğunu sorgulamamdan. İlk basımından bu...
Arkadaşlarımla konuşuyorum
Travmalarımız üzerinden yakınlık kurmaktan, kadınları tek boyutlu ve aynı özelliklere sahip bir gruba indirgemekten hiç bahsetmiyorum. Bana bu kadar lafı söyleten şey bu yaşanan...
Semra Somersan’ın Anısına
Kendimi feminist olarak tanımlamışsam bunu çok açıkça önce Duygu Asena’ya sonra Semra Somersan’a borçluyum.
Bir insan hakkında iki farklı kişi birbiriyle hiç konuşmadan bir ilkler...
Bergen neden affetti?
Mağdurun sesinin, öldükten sonra bile cinayetin faili tarafından bastırılmaya çalışıldığı bir ortam var.
Travmanın etkilerini çalışan bir sosyal bilimci ya da travma sonrası stres bozukluğu...
Gerçekten sonra
Hayatımı aralarında bölüştürdüğüm iki ülke, dayanılmayacak kadar birbirine benzemeye başladı. Her iki tarafta da sokaklarda tedirgin yürümek, bütün sohbetleri siyasete getirmek ve devamlı bir...
Her yer suç mahalli
Saçlarım, kendimce bireysel özgürlüğümün ilk adımlarından neredeyse on yıl sonra, gün be gün uzarken hep bir yeni biçimini gördüm ataerkinin.
Kestim kara saçlarımı*
Uzaktı dön yakındı...
8 Mart, parklar, mekanlar
İnsanların kamusal alanda bir araya gelmesinden nasıl da korkulduğunun işareti parklar, ortak alanlar. O yüzden yoklar.
8 Mart’ın ardından, insan düşünüyor; bir an geldi ve...
Rebecca Elson: Ölüm Korkusuna Panzehirler
Karşıma tesadüfen çıkan “Antidotes to Fear of Death” (Ölüm Korkusuna Panzehirler) şiirine deyim yerindeyse çarpıldım. Düşlemek, direnmek ve karamsar bir umut için şiiri Türkçeye...
İade-i-aidiyet: Bilincin akışından akışın bilincine
Şimdi neye, nereye, hangi gerçekliğe tutunmalı? Hangi zeminin üstünde doğrulmalı? Niye ki, kimliklerim miyim ki ben?
Bugün, 25 Ekim 2023, Çarşamba. Az evvel, aslında evlat...
Nice feminist yıllara!
Bir tutam direnci, bir tutam bağımsızlığa katıp yanına bir tutam dayanışma, bir tutam da kabullenme ekliyoruz. Bolca hata yapma hakkında marine ettikten sonra, kendini...
Kötü bir hayatta iyi bir hayat sürmek
Düşünüyorum da, ben mi tıpkı her jenerasyonun gençleri gibi jenerasyonumun problemlerinin biricik ve karanlık olduğunu düşünüyorum; yoksa sahiden olağanüstü bir dönemden mi geçiyoruz?
Geçtiğimiz günlerde...
Di(e)reksiyon ders notları
Gelişmiş teknolojiden, kendi kendine park eden, tekerlekleri 360 derece dönen araçlardan bahsediyoruz. Orada diyor ben erkeklik mevzusundan manuel alıyorum, yoksa otomatik araç kullanacağım. O...
Kök salmak
Ben bir çınar ağacı gibi değil de bir sahra çalısı gibi kök salan bir kadın olduğumu anladığımda hayatım değişti!
Köklerinizden şüphe etmek nasıl bir...
Nice 8 Mart’lara
Günler öncesinden başlayarak, pankartından dövizine, çağrısına kadar sözünü nerede kurduysa, nasıl örgütlendiyse 8 Mart yine kadın emeğiyle örüldü, güzelleşti ve coşturdu. Kadın dayanışmasının ve...
Yazın bittiği her yerde söylenir*
Plaj tenha, çoğu zaman neredeyse boştu. Kokular değişmişti. Kokular bile yazın bittiğini söylüyordu. Haziranda, evlerin arasından denize giderken duyulan kızartma kokusu, akşamları esintinin taşıdığı...
14 Ocak 2011: SFK’li kadınlardan TÜSİAD’a protesto
Sosyalist Feminist Kolektif (SFK) üyesi kadınlar, Türk Sanayici ve İşadamları Derneği (TÜSİAD) tarafından düzenlenen ‘Çalışma Hayatında Kadın Konferansı’ öncesinde, TÜSİAD’ın kadın istihdamı yaklaşımını protesto etti.
Konferansın yapıldığı Çırağan Sarayı önünde bir araya gelen kadınlar, "Çalışmak...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel