Teyzem ve geri kalan her şey
Altmış üç yıllık yaşamında kadın, eş, anne, hasta, hastabakıcı ve birkaç adet daha belirleyici sıfat edinmiş teyzem öldüğünde eşyaları ayrıldı. Bu fasıl benim için...
Ceviz ağacı
Kadınlar bu etrafa dağılan talaşların çamaşırlara yapışmasına mı ağacın kesilmesine mi daha çok üzülecekler diye düşündüm.
Geçen sabah belediye ekipleri yan apartmanın avlusundaki ceviz ağacını...
Onlar hep savaştan önceydi
Yani şu savaş denen şey cidden muhteşem bir icat. Tüm memleket meselelerini bir kalemde çözdü, tüm anlaşamayanları bir konuda anlaştırdı.
Düne kadar her an deprem...
Birbirini taşıyanlara
25 Kasım’da yürüdük istediğimiz yerde, istediğimiz kadar olmasa da tüm kadınlar ve şiddete maruz kalanlarla birlikte. Uzun zamandır görmediğimiz arkadaşlarımızla selamlaştık, sloganlara eşlik ettik,...
Bergen neden affetti?
Mağdurun sesinin, öldükten sonra bile cinayetin faili tarafından bastırılmaya çalışıldığı bir ortam var.
Travmanın etkilerini çalışan bir sosyal bilimci ya da travma sonrası stres bozukluğu...
Örselenmiş kadın erkek ilişkileri, kadınlık ve duygular
Bir kadın olarak kendimi anlamaya çalışmak Beni dramatik bir kadın yapacaksa da yapsın. Varsın bir drama kraliçesi olayım.
Hanımefendi Sizin de hiç duygularınızın karışıp birbirine...
Olanlar oldu tanrım*
Yılgınlık ve suçluluk hislerinin dışında başka şeyler olmalı. Dilini bizim kuracağımız, paylaşmak ve çoğalmakla alakalı şeyler
Damızlık Kızın Öyküsü’nü daha yeni bitirdim. Margaret Atwood’un otoriter,...
Bu aralar geri çağırdıklarım
Beyazıt kampüsünde İstanbul Üniversitesi öğrencilerinin polis barikatını aşmaları ile hafızamız başka hatıralarımızı çağırmaya başladı. Tam da ihtiyacımız olan bu dönemde hatıralarımız canlandı.
Bugünlerde en çok...
Yaşlı, yabancı, kadın
İleri yaşlarımda da verimli olabileceğime inanmış bir kadın olarak, koronavirüs günlerinde ayrımcılığa uğramak canımı acıttı.
63 yaşından üç ay almış ufak tefek, fazla kilosu olmayan...
Özgürlüğü ararken
Benzer hikayelerin kahramanlarıyız. Birbirimizden daha haklı, daha güçlü, daha önde, daha feminist değiliz. Hep birlikte zincirlerimizden kurtulmadan, hiçbirimiz için kurtuluş yok.
Bizimkisi bir aşk hikayesi
Siyah-beyaz...
Usulsüz
Bu yaraların faili patriyarka değil sevgi göstermeyen bireyler olsun; isyanımız, kavgamız da tahakkümle değil pek tabii bizi yetiştiren/ yetiştiremeyen ebeveynlerle olsun
Yaşadığımız travmaların boğazımızda oluşturduğu...
Yazın bittiği her yerde söylenir*
Plaj tenha, çoğu zaman neredeyse boştu. Kokular değişmişti. Kokular bile yazın bittiğini söylüyordu. Haziranda, evlerin arasından denize giderken duyulan kızartma kokusu, akşamları esintinin taşıdığı...
Annecim, benden ne olur?
Kadın üniversite öğrencileri, artan hayat masrafları nedeniyle eğitimini yarıda bırakıyor. Mezun kadınlar işsizlikle boğuşurken bir yandan da ev sorumluluğunu üstlenmek durumunda kalıyorlar. Çalışan kadınlar...
Kaçış
Belki de Aysel’ler o apartmanlardan çıkabiliyor, o soyadlarını reddebiliyorlar; ve o sofralardaki akşam yemeklerine yetişmiyor, sabah kahvaltılarında uyanmıyorlar. Aylak adamlarsa “Eli Paketliler Sokağı”nda debelenip...
Descartes’la hesaplaşma: Bedenime mektup
Bedenimi dinlediğimde bana kırgın olduğunu gördüm. Bedenim beni çekmiş, tolere etmiş, biraz zaman vermiş, alttan almış sonra bazı noktalarda aklımın verdiği kararlarla var gücüyle...
20 Mayıs 1958: Varvara Stepanova cinsiyetsiz, basit ve özgür kıyafetler tasarladı
Konstrüktivist sanatçı Varvara Stepanova, 1894 yılında Litvanya’nın Kovno şehrinde doğdu. 1911 yılında Kazan Sanat Okulu’nda sanat eğitimi almaya başladı. İleride kendisi gibi konstrüktivizmin kurucu...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı...