Grudova’nın mizahlı, aşklı, sürprizli gotik öyküleri
Türkçeye çevrilmemiş bir kitap hakkında Çatlak’a yazsam mı diye bayağı bir duraladıktan sonra, belki çevrilmesine vesile olur diye, bir amme hizmeti dürtüsüyle The Doll’s...
Dağılan kalbinin her köşesini toplayan Ani
Nancy Kricorian’ın 2003 yılında yayımlanan ikinci romanı Ekmek ve Ateş Düşleri’ni feminist bir arkadaşım tavsiye etti -Teşekkürler Selime’ciğim-. Ben de bitirir bitirmez arkadaşlarıma hararetle...
Melisa Kesmez’in Nohut Oda’sı
“Annesinden sonra sıra bende şimdi; benden onu hayatta tutacak şeyi talep ediyor.
Erkeğin anneyle başlayan yaşam serüveninde, her kilometre taşında değişen çehresine tezat, bu bakışı...
Soğuk Savaş’taki güçlü kadın
Not: Bu yazı filmdeki sürpriz gelişmeleri içermektedir.
Şu aralar vizyonda olan Soğuk Savaş filminin yönetmeni Pawlikowski, filmin, kendi anne ve babasının aşk hikayesinin bir anlatımı...
Adrine’in direngenliği
Oldukça geç tanıma şansına sahip olduğumuz Zabel Yesayan’ı neden okumak gerektiğini açıklamaya gerek yok. Fakat Türkçe’ye çevrilen son kitabı Son Kadeh’i okumak için sizi...
Türkân Hanım’ın Ölümü: Bir oyun ve bir öykü
Selçuk Baran 1933-1999 yılları arasında yaşamış, çok sayıda roman, öykü ve tiyatro oyunu yazmış bir kadın. Bahanur Garan Gökşen tarafından yayına hazırlanan Türkân Hanım’ın...
2018’in kelimesi “toxic”
Oxford sözlükleri 2018’in kelimesini toksik olarak seçti. Bu seçim, o senenin eğilim, durum, meşgalelerine işaret eden, kültürel değer olma potansiyeli olan kelimeleri üzerinden yapılıyor.
İlk...
Yeni prensesler geliyor
Son yıllarda Netflix’tir Amazon’dur önümüze pıtır pıtır diziler akarken coşkuyla içlerinden bir onu bir bunu seçerek izliyoruz. Feministler olarak ise kadın hikayelerini bu kadar...
Canlı çalar saatlerin son temsilcisi Molly Moore
Mary ve ailesinin 60 yılı aşkın bir süre çalar saatlik yaparak işçileri uyandırdığı, Molly’nin pencereye kurutulmuş bezelye fırlatarak uyandırmak için kullandığı 60 yıllık borunun...
İklim aktivisti Greta
Bugün size, bir iklim aktivistini tanıştıracağım ve kendisinin domino taşı etkisi yaratan sivil itaatsizlik eylemlerini takip etmenizi şipşaklayacağım. On altı yaşındaki Greta Thunberg, iklim...
En tutar Barbie: Tuhaf Barbie
Artık feminist hareketin ve kuir hareketin bu kadar yükseldiği bir dönemde imalardan çok sıkılmadık mı…
Aylarca tüm mecralardan üzerimize boca edildi: Barbie filmi geliyor hem...
Gün ışığında Zabel Yesayan
Zabel Yesayan’ın İstanbul’dan Paris’e, oradan Erivan’a uzanan yaşam öyküsünü okuyup da etkilenmemek elde değil. Türlü felaketlerin tanığı olarak barışa, adalete ve eşitliğe olan özlemini,...
Argonautlar: Dil, cinsiyet ve beden yolculuğu
Amerikalı şair ve sanat eleştirmeni Maggie Nelson’ın Argonautlar* kitabının ne hakkında olduğunu tanımlayan bir özet yazmak çok güç. Bir ototeori örneği olan kitapta sanatçı...
Dizilerle kadınlar: İntimacy ve Mezarlık üzerine
Utanç uğradıkları travmalar sonrası kadınlara uymayan bir elbisedir, bu elbisenin ataerki tarafından güç ve iktidar kurmanın bir aracı olarak zorla giydirildiğini insanlık tarihi boyunca...
Pano: 15 Ocak – 21 Ocak
Feministler Gültan Kışanak’a destek için Sincan’daydı
Gültan Kışanak, “Kobanê davası”ndaki savunmasına 15 Ocak’ta başladı. Duruşmayı izlemek üzere Sincan’a giden feminist kadınlar, öğle arasında bir açıklama...