Pembe Akgün’ün Mona İris’i
Daha önce tiyatro oyunları yayımlanmış olan ve şu sıralarda Periferi adlı oyunu Ankara Devlet Tiyatrosu’nda sahnelenen Pembe Akgün ilk kez bir öykü kitabı ile...
Yazarak özgürleşmek: Brenda Lozano’nun İdeal Defter’i
Roman boyunca aranan onca soyut sorunun, hissin ve düşüncenin yanında bir de aranan bir defter var.
Beklemek üzerine bir kitap İdeal Defter. Bir kadının sevgilisinin...
İklim aktivisti Greta
Bugün size, bir iklim aktivistini tanıştıracağım ve kendisinin domino taşı etkisi yaratan sivil itaatsizlik eylemlerini takip etmenizi şipşaklayacağım. On altı yaşındaki Greta Thunberg, iklim...
Melisa Kesmez’in Nohut Oda’sı
“Annesinden sonra sıra bende şimdi; benden onu hayatta tutacak şeyi talep ediyor.
Erkeğin anneyle başlayan yaşam serüveninde, her kilometre taşında değişen çehresine tezat, bu bakışı...
Göçmenlik, annelik ve erkek yargı üzerine
Yönetmen Alice Diop’un 2022 yapımı belgesel / dram niteliğindeki Saint Omer, aynı zamanda Diop’un belgesel film yapımcısı olarak çalıştıktan sonraki ilk uzun metrajlı filmi. Uluslararası...
Figen Şakacı’dan Kesekli Tarla – Vaziyet 2020
Figen Şakacı’nın yeni öykü kitabı Kesekli Tarla’nın arka kapağında şöyle bir alıntı var: “Tarla mı kesekli yoksa biz mi yürümeyi bilemedik?” Vaziyetin özeti cümle.
Kesekli...
Hâlâ güncel, hâlâ gerekli: Kendine Ait Bir Oda
Bir utanç nişanem olan bu kitabi bilmiyorum kaç sene önce (20 seneyi geçmiştir) okuduğum lisenin kütüphanesinden yürütmüştüm. 16-17 yaşındaydım muhtemelen ve ilk birkaç sayfasından...
Afet & Diana: Umudu öne çıkaran yeni bir kadın oyunu
İstanbul’da 23 Eylül’de sahnelenmeye başlayan Afet&Diana 17 Ekim’de Moda Sahnesi’nde, 21 Ekim’de Sahne Kadir Has’ta, 24 Ekim’de Cihangir Atölye Sahnesi’nde olacak, kaçırmayın!
Afet&Diana, iki kadın...
Miras: “İnsan ailesini seçemez ama hikayesini anlatmayı seçebilir”
Faile olan korkumuz diğer kişilere duyduğumuza kıyasla saygımızı daha fazla, beklentimizi daha az mı kılıyor yoksa sadece görülmemek/duyulmamak o şiddetin kendisinden her zaman daha...
Argonautlar: Dil, cinsiyet ve beden yolculuğu
Amerikalı şair ve sanat eleştirmeni Maggie Nelson’ın Argonautlar* kitabının ne hakkında olduğunu tanımlayan bir özet yazmak çok güç. Bir ototeori örneği olan kitapta sanatçı...
Yakut Orman: Bir büyüme romanı
Yakut Orman Rita Mae Brown’un yeni kurulan yayınevi Umamikitap tarafından tam 48 sene sonra Türkçeye çevrilen klasikleşmiş kitabı.
Yakut Orman Molly Bolt’un çocukluğunda yaşadığı kasabadan...
Ölü dilde bir hayalperest
“O aile yuvasının ne kadar sinsi olduğunu görebiliyordunuz” (s.11).
2007 yılında aramızdan ayrılan Amerikalı feminist aktivist öykücü ve şair Grace Paley, Çarlık Rusyası’ndan Amerika’ya göçen...
Jennifer Clement’ın Kadınlar Ormanı romanı: bir anneler ve kızları öyküsü
Kadınlar Ormanı Melisa Kesmez’in muhteşem çevirisiyle yakınlarda yayınlanmış bir Jennifer Clement romanı. Aynı zamanda şair de olan Clement, PEN’in 2015’ten bu yana başkanlığını yapıyor....
Gün ışığında Zabel Yesayan
Zabel Yesayan’ın İstanbul’dan Paris’e, oradan Erivan’a uzanan yaşam öyküsünü okuyup da etkilenmemek elde değil. Türlü felaketlerin tanığı olarak barışa, adalete ve eşitliğe olan özlemini,...
Intermezzo ya da aralar, aralıklar ve bir aradalıklar
Sally Rooney bize ailenin ne olduğunu ve olamadığını, toplumsal ön/yargılar karşısındaki tutumlarımızı, sahici ilişkiler kurmanın ikircikliliğini ve insanın kendiyle yüzleşme anlarındaki kırılganlığını iki erkek...