Zapatista Kadınları Uluslararası Kadın Buluşması’na davet ediyor
Mücadeleci Kadınların Birinci Uluslararası Politika, Sanat, Spor ve Kültür Buluşması’na davet
Meksika ve Dünya kadınlarına,
Meksika ve Dünyanın biricik kadınlarına,
Yerli Hükümet Konseyi kadınlarına,
Ulusal Yerli Kongresi kadınlarına,
Ulusal...
Brezilyalı feminist ve insan hakları aktivisti Marielle Franco suikastte yaşamını yitirdi
Kendisinin de büyüdüğü, Rio de Janeiro’da nüfusun dörtte birini oluşturan favelalarda yaşayan ezilen, yoksul halkın sesi olmuştu.
Brezilyalı feminist, LGBTİ+ ve insan hakları aktivisti Marielle...
Afganistan: Kadın hakları konusundaki ilerleme zorlu bir mücadele sonucu elde edilmişti-artık Taliban yönetimi ile...
Adalete erişim üzerinde çalışan bir kadın akademisyen olarak benim için, Taliban'ın kadın düşmanı yönetiminde erkeklerin dini yasalardan nasıl ataerkil anlatılar üretebileceklerini hayal etmek tahammül...
Kadınların 8 Mart’ı Örgütü’nün İran’daki protestolara ilişkin bildirisi
28 Aralık’ta küçük şehirlerde başlayan gösteriler, kısa sürede neredeyse İran’ın tümüne yayıldı. Gösterilerin sebebi temel olarak ekonomik sorunlar olarak görülüyor. Artan işsizlik, yüksek enflasyon...
Dünyayı yerinden oynatacağız: Ocak 2019
https://youtu.be/7wUiS1-nlEk
2019’a güzel başladık: Sel durmuyor
Kadınlar hayatlarına sahip çıkmaktan, dünyayı ve hayatlarını değiştirme kararlılıklarından asla vazgeçmiyorlar. Kadınların eşitsizliğe öfkesi de, haksızlıklara karşı mücadelesi de dinmiyor....
Kartlis Deda, kılıcını erk-ekliğe sallar mısın?
Yeni tanıştığım arkadaşım Ia sohbet ederken aslında Gürcistan’da kadınların önemli bir konuma sahip olduğunu vurgulamaya çalışıyor. Kadının yaşamın her alanında kurucu bir yanı olduğunu,...
Uluslararası bir grup sosyalist feministten İranlı kadınlarla dayanışma bildirisi
Bir süredir İranlı kadınların birbiri ardına kamusal alanda başörtülerini çıkartmak suretiyle İran'ın zorunlu başörtüsü politikasını protesto ettikleri haberlerini alıyoruz. Bu kadınları desteklemek üzere uluslararası...
“Şemsiyelerimizi kapatmadık”
Kürtaj yasağı protestolarının birinci yıldönümünde kadınlar yine sokakta
2016’da tam bir kürtaj yasağına karşı yapılan Siyah Protesto’dan (Czarny Protest, Black Protest) bir yıl sonra, binlerce...
Jina için Feministler’den açıklama: Savaşa karşı, yaşamı savunmak için
Jina için Feministler (Feminists4Jina), İsrail'in İran saldırısı sonucu bir bildiri yayınladı. Çatlak Zemin olarak Türkçe'ye çevirdiğimiz metni paylaşıyoruz.
Faşist ve köktendinci İsrail rejiminin İran’a yaptığı...
Berlin’de 25 Kasım: “Marielle Franco presente! Jin jîyan azadî!”
25 Kasım Almanya’da bilinen bir gün değil. Yegane 25 Kasım yürüyüşünü de göçmen kadınlar düzenliyor
Bu soğuk pazar sabahı on beş kadar kadın Berlin’de bir...
#FrauenStreik: 14 Haziran feminist grevi
Irkçılığın, cinsiyetçiliğin, homofobinin ve transfobinin olmadığı bir toplumda dayanışma içinde yaşamak istiyoruz!
İsviçre’de kadınlar 14 Haziran’da Feminist Greve çıkmaya hazırlanıyorlar!
Bu tarihin anlam ve önemi, 14...
Nepal, kadınlara yönelik asit saldırılarının cezalarını arttırıyor
Nepal, kadınlara yönelik asit saldırılarına verilen cezaları artırmak için harekete geçti ve kadın politikacılar tecavüz için daha sert cezaları yasalaştırmaya çalışıyor. Hayatta kalanlar...
Yapay zekada önyargı nedir ve neden ortaya çıkar?
Tarihsel eşitsizlikler, çeşitlilik eksikliği, çevrimiçi veri kaynakları ve veri etiketlemedeki öznellikten kaynaklanan eğitim verilerindeki önyargılar, eşitlikçi YZ sistemlerinin geliştirilmesinde önemli zorluklar çıkarıyor.
Yapay Zekada...
İsviçreli kadınların grevi, yeniden!
1991’de yüz binlerce kadın ofiste, fabrikada ve mutfakta çalışmayı bırakmış, sokakları pembe ve mor balon denizine çevirmişti. İsviçreli kadınlar, ilk kadın grevinden neredeyse otuz...
30 Haziran 2010: İstanbul’da “Avrupa Feminist Buluşması”/ Dünya Kadın Yürüyüşü
164 ülkeden, kadına yönelik her türlü ayrımcılıkla mücadele eden 5000 kadın grubunun katılımıyla oluşturulan "Dünya Kadın Yürüyüşü"nün koordinasyonu tarafından düzenlenen "Avrupa Feminist Buluşması" 30...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı...