Türkçe edebiyata feminist yaklaşımlar
Kendine Ait Bir Oda’nın en sevdiğim pasajlarından birinde Virginia Woolf, “katışıksız ataerkil toplumun göbeğinde”, tüm toplumsal engellemelere ve küçümseyici eleştirilere karşın geri çekilmeden yazabilmenin...
Yazarak özgürleşmek: Brenda Lozano’nun İdeal Defter’i
Roman boyunca aranan onca soyut sorunun, hissin ve düşüncenin yanında bir de aranan bir defter var.
Beklemek üzerine bir kitap İdeal Defter. Bir kadının sevgilisinin...
Güzel dünyayı ararken: Sally Rooney’den yeni roman
Sally Rooney okumak, hep bildiğimiz ya da bildiğimizi sandığımız sokaklarda gezmek gibi. Sanki bir işi halletmek için evden çıkmışız, her zaman geçtiğimiz yolda yürürken...
Grudova’nın mizahlı, aşklı, sürprizli gotik öyküleri
Türkçeye çevrilmemiş bir kitap hakkında Çatlak’a yazsam mı diye bayağı bir duraladıktan sonra, belki çevrilmesine vesile olur diye, bir amme hizmeti dürtüsüyle The Doll’s...
Adrine’in direngenliği
Oldukça geç tanıma şansına sahip olduğumuz Zabel Yesayan’ı neden okumak gerektiğini açıklamaya gerek yok. Fakat Türkçe’ye çevrilen son kitabı Son Kadeh’i okumak için sizi...
Transfobik şiddet İzmir Alsancak’ta da politik
Alsancak Bornova Sokağı’nda yaşanan sistematik şiddete tepki olarak 21 Temmuz 2022’de İzmir Barosu önünde trans kadınlar ve insan hakları aktivistleri birlikte bir basın açıklaması...
Eşitlik olmadan iklim adaleti olmaz
Bu yıl Bilrleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi Taraflar Konferansı'nın (COP) 24.sü Polonya'nın Katowice şehrinde düzenleniyor. Konferansta bütün devletlere iklim değişikliği ile mücadelede kararlı adımlar...
Dağılan kalbinin her köşesini toplayan Ani
Nancy Kricorian’ın 2003 yılında yayımlanan ikinci romanı Ekmek ve Ateş Düşleri’ni feminist bir arkadaşım tavsiye etti -Teşekkürler Selime’ciğim-. Ben de bitirir bitirmez arkadaşlarıma hararetle...
Afet & Diana: Umudu öne çıkaran yeni bir kadın oyunu
İstanbul’da 23 Eylül’de sahnelenmeye başlayan Afet&Diana 17 Ekim’de Moda Sahnesi’nde, 21 Ekim’de Sahne Kadir Has’ta, 24 Ekim’de Cihangir Atölye Sahnesi’nde olacak, kaçırmayın!
Afet&Diana, iki kadın...
Çifte Kapıların Ötesi
Gülayşe Koçak’ın ilk romanı Çifte Kapıların Ötesi 25 yıl önce yayımlandığında özellikle psikiyatrinin mahremine dokunması (yani “terapötik ortam”ı, “aktarım”ı, “bağlanma”yı büyük bir samimiyetle anlatması)...
Pembe Akgün’ün Mona İris’i
Daha önce tiyatro oyunları yayımlanmış olan ve şu sıralarda Periferi adlı oyunu Ankara Devlet Tiyatrosu’nda sahnelenen Pembe Akgün ilk kez bir öykü kitabı ile...
Göçmenlik, annelik ve erkek yargı üzerine
Yönetmen Alice Diop’un 2022 yapımı belgesel / dram niteliğindeki Saint Omer, aynı zamanda Diop’un belgesel film yapımcısı olarak çalıştıktan sonraki ilk uzun metrajlı filmi. Uluslararası...
İşten Sonra: Çalışma-sonrası ve kadınların ücretsiz emeğine güncel bir bakış
Yazarlar, araştırmalara verdikleri referanslarla, dünyada önümüzdeki dönemin gündeminin yeniden üretim emeği olacağını ve çalışma sonrası tartışmalarının tam olarak bunu görmezden geldiğini açıklıyorlar.
İşten Sonra: Evin...
Bütün mesele doğum mu dersin?
Final anında baş başa kalan ancak birbirini hiç tanımayan bir doktor, bir kadın ve bir bebeğin bu koşuyu sağlıkla bitirmesi bekleniyor, ne yazık ki...
“Sevgi Soysal Yaşamakta Israr Ediyor” oyunu sahnelenmeye devam ediyor!
1936-1976 yılları arasında yaşamış yazar, çevirmen ve radyo programcısı Sevgi Soysal’ın gerçek yaşam öyküsünü merkeze alan oyunda, Sevgi Soysal kanser tedavisi için gittiği Londra’da...