Hayat Pastanesi’ne sığamayan kadın sorunları

Çiğdem Sezer tarafından kaleme alınan Hayat Pastanesi bir gençlik hikâyesi anlatıyor. Kırmaya çalıştıkları çemberlerin içinde kadınların seslerini duymamak olanaksız. Edebiyat dünyasına Kanadı Atlas Kuşlar (1991)...

Saçlarının fosforundan bellidir Cevriyem

Devletin cinsel kıyılarında var olan Cevriye, mahremiyeti delen yaşantısıyla ya da merkezdeki politikalar dolayısıyla ehlileştirilemezken, o merkezin karşısında durarak politika üreten ideal solcu bir...

Dut Kokusu öykü kitabı üzerine Sevil Kesimal ile söyleşi

Son zamanlarda özellikle öykü türünde kadınların isimleri daha bir görünür olmaya başladı. Evlerin içinde kendine ait bir oda bulamayan kadınlar, sıkıştırıldıkları mutfaklara sığamayıp kitap...

“Bir insan niye nanoelektronik mühendisi olur ki?” / İlke Ercan ile söyleşi

İlke Ercan, elektrik-elektronik mühendisliği alanında çalışan bir akademisyen. Boğaziçi Üniversitesi’nde ders veriyor ve araştırmalarını sürdürüyor. Üniversitenin Cinsel Tacizi Önleme Komisyonu (CİTÖK) üyesi. İlke’yle Türkiye...

Şair Nigâr ve erkek şiddetinin Osmanlı üst sınıf halleri

Nigâr Hanımın yaşamının büyük bölümünü günlükleri aracılığıyla kayıt altına alması, yaşadıklarının kapalı kapılar ardında kalmasına izin vermemesi, kuşkusuz kadınların sıkıştırıldığı alana doğrudan bir müdahale...

Fatima Daas’tan “La Petite Dernière”: Çok boyutlu kimlikler ve sahici hikayeler

“Benim adım Fatima Daas. Mazoziya, yani en küçük kızım. Gelişine hazırlanmadığınız. Cezayir kökenli Fransız. Müslümanım. Her gün üç saatten fazla vaktini ulaşım araçlarında geçiren...

Fatma: Şiddet, suskunluk, faillik

Şiddetin yarattığı suskunluğu çok iyi biliyor Fatma, görünmezliği de. Tüm dizi boyunca defalarca izliyoruz Fatma’nın görünmezliğini. Fakat seçici bir görünmezlik bu. Fatma’yı erkekler görmüyor,...

“Bilgi Formu”na ek: Selçuk Baran’ın yazma endişesi

"Başarısız bir yazar olduğumu kabullendiğimden, 1994’de yazmamaya karar verdim. O günden beri, herhangi biri olarak hayattan keyif alıyorum.” Kitaplarda Ölmek / Behcet Necatigil Adı, soyadı Açılır parantez Doğduğu...

“Bir zamanlar yaşadığı bile unutturulmak istenen insanların dili olmak istedim” / Banu Bülbül ile...

Banu Bülbül, ilk romanı Jaguarın Gözleri’nde mesleki birikimini, deneyimini, bu toprakların iliklerine dek işleyen can yakıcı konuları kitabında kalemiyle yoğurmuş. Romanda güçlü kadın karakterleri...

Göç’ten Cebimdeki Taşlar’a / Sofya Kurban ile söyleşi

Sofya Kurban Çin’in İli bölgesinde, Gulca şehrinden çıkmış yola. Biz Sofya Kurban’ın hikâyesinin peşine düşsek de onun hikâyesi bir ağacın dalı gibi. Hikâyenin kökleri...

Normal İnsanlar: Bugüne kadar normalleştirilenden “farklı” ne anlatabiliyor?

Eğer Normal İnsanlar heteronormatif bir hikaye anlatmıyor olsaydı şu an ulaşmış olduğu popülariteye yine de ulaşabilir miydi? *Bu yazı sözü geçen kitap ve diziyle ilgili...

İfşa ediyorum: Suç ortağı erkekler

Kapitülasyonlar gibi her dönem elden ele gezdirilen ve son damlasına kadar faydalanıldığına emin olduğumuz imtiyazların, erkekler nasıl genellikle farkında olmazlar? Gender: A Graphic Guide...

Seneler: Şeylerden, insanlardan ve sokaklardan yükselen uğultu  

Ernaux kişisel hafızasının objelerinden, görüntülerinden, kelimelerinden, sofralarından, kıyafetlerinden yola çıkarak bütün bir Fransız tarihinin içinden geçiyor. Annie Ernaux’nun Seneler kitabı her şeyden önce çok özgün...

Karanlık Kız: Ezici sorumlulukların altında bencilliklerin gölgesinde

Leda’nın Nina’ya bakarken gördüğü sadece bir kadının annelik deneyimi değil, bütün dünyanın görmeyi reddettiği, yok saydığı, kafasını çevirdiği bir deneyim. Karanlık Kız, Elena Ferrante’nin aynı...

Mildred’in hesap tahtası: Ebbing Çıkışındaki Üç Reklam Panosu

Nüfuzlu, herkesin sevdiği Willboughby’ye Mildred tarafından sorulan sorular, kasaba sakinlerini incitiyor, yabancılaştırıyor. Toplumun vicdanı adalet talebine dönüşmüyor.  Not: Bu yazı filmdeki sürpriz gelişmeleri içermektedir. Öfke, şefkat,...

25 Nisan 1988: Erkek Doğrama Cemiyeti Manifestosu’nu yazan Valerie Solanas yaşamını yitirdi

Valerie Jean Solanas, 9 Nisan 1936 tarihinde New Jersey'de doğdu. Maryland Üniversitesi'nin psikoloji bölümünü bitirdi. Minnesota Üniversitesi'nde bir yıl kadar yüksek lisans yaptı. Valerie, okulunu bitirdikten sonra sokaklarda yaşamaya başladı. Geçimini fahişelikten sağlıyor, bir yandan...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel