Kuru Su: Dereler de bedenimiz de bizimdir

Hande Aydın tarafından kaleme alınan Kuru Su, dereler özgür aksın, Melet Irmağı’nın can suyu kurumasın diye radikal eylem biçimini benimseyen kadının, HES’lere karşı verdiği...

Kitap tanıtımı: Kiev’de Bir Barış

Öfke, karamsarlık, isyan, umursamazlık, agresiflik, korku, cesaret, şehvet gibi kutuplar arasında kolayca gezinebilen genç bir kadının, Barış’ın mücadelesi Muge Halukivna, ilk romanı Kiev’de Bir Barış’ta,...

“Kuir anlatılar edebiyat kurallarına başkaldırmalı” / Deniz Erkaradağ ile söyleşi

Handan ve Meral’in mesajlaşmalarıyla başlayan Ellerin Ellerimde, birbiri sayesinde kendini keşfedişin hikayesi. Buluşma sonrasında yaşanılan aşkı, beklenilen mutlu son klişesini yıkarak daha ötesine taşıyor....

Yürümeye dair tahayyüller

Lise öğrencisiyken bir gün edebiyat öğretmenimiz gece tek başına sokakta yürüyen bir karakterin hikayesini yazmamızı istedi. Kız lisesinde okuyordum, sınıf mevcudu 40 civarıydı. 40...

Lavinia: Şairim bana hiç söz hakkı tanımadı

Yüzyıllardır sadece bir isim olan Lavinia ete kemiğe bürünüyor Ursula Le Guin sayesinde ve Roma’nın ilk temellerinin atıldığı yıllarda yaşayan kadınları getiriyor evimize.   Destanlara ilgisi...

Feminist sanatın kolektif üretimi: KRE

Feminizmi ortak paydasına alan KRE Kolektif’in oluşması, Türkiye sanat ortamında da süregelen hiyerarşileri ve güç ilişkilerini aşmak ihtiyacından doğmuş. . . sanatın hapsolduğu kamusal...

“Bilgi Formu”na ek: Selçuk Baran’ın yazma endişesi

"Başarısız bir yazar olduğumu kabullendiğimden, 1994’de yazmamaya karar verdim. O günden beri, herhangi biri olarak hayattan keyif alıyorum.” Kitaplarda Ölmek / Behcet Necatigil Adı, soyadı Açılır parantez Doğduğu...

Paris’te Son Tango’da istismar ve 1970’lerin cinsel devriminin gerçekleşmeyen vaadi

Maria Schneider ölmeden önce tereyağı ile tecavüz sahnesinin kimi unsurlarının rızası olmaksızın çekildiğini açıkladı – ama hiçbir şey olmadı. Ona yaşatılanlar asla unutulmamalı. Suzanne Moore Sahnede...

Kozmik mavilikler: Kadın blues şarkıcıları I

Memlekette ve dünyada nefes alacak, boş gökyüzüne bakacak anlar ve alanlar daraldıkça, gök üstümüze kapanıyormuş gibi hissettikçe, kendimi kadınların tarihine atar, bu tarihin sebatkâr...

Böğrüme hançer gibi saplanan iş hayatı

şimdi sus ve kariyer yap. Her gün kanlı bir psikolojik çatışma, hayatımı sınırsız şekilde kontrol etmekte beis görmeyen düş gücü imha edilmiş erkekler mantar gibi...

Madam Amati üzerine düşünmek

… bir yandan da sadece hayatta kalmanın, kendi gibi olmanın, kırmızı ruj sürmenin, mesleğine devam etmenin, sıkıldığında başını kaldırıp gökyüzüne bakmanın direnmek demek olduğunu...

Kendi trajedisini yaratabilen kadınlar, orada bulunan erkekler / Melisa Kesmez ile söyleşi

Son yıllarda edebiyatımız hiç olmadığı kadar çok kadın yazar çıkardı. Öte yandan, yayınevlerinde yönetimde, editörlük işlerinde, çeviri ve telifli ürünlerde yani pek çok alanda...

“Bu ne aşktır, ne arkadaşlıktır” yüzyıllık bir yalnızlıktır olsa olsa ya da edebiyat tarihinin...

Huzur romanını Ülker Fırtınası ile birlikte okumak sadece Safiye Erol’u hatırlamak için değil kanon içerisindeki yeriyle ilgili her kesimin hemfikir olduğu Huzur romanı için de yeni okumalara vesile...

Yolu Kurtuluştan Geçen Kadınlar: O günleri benzer biçimde yaşamış tüm devrimci kadınların hikâyesi

Kitapta, politik mücadelenin çeşitli alanlarında yer alırken patriyarkal sistemle de boğuşan bu kadınların, kendilerinden sonra aynı yollardan geçecek ve geçmekte olan kadınlarla dayanışma ve...

Kimse Gitmezdi belgesel filmi üzerine / Tuğba Baykal ile söyleşi

“Kimse Gitmezdi”, Türkiye’de LGBTİ+’ları “düzeltmeye” yönelik bedensel müdahalelere kadar varan psikiyatrik ve psikolojik “tedavilere” ve bu yöntemlere maruz kalmış LGBTİ+’ların deneyimlerine yer veren bir...

24 Nisan 2013: Rana Plaza katliamı

8 Mart Uluslararası Kadınlar Günü tarihi anlatılırken, 1857 yılında gerçekleştiği iddia edilen bir yangından söz edilir. Aslında o yangın, 25 Mart 1911 yılında New York’taki Triangle Gömlek Fabrikası’nda gerçekleşen yangın. On katlı binanın sekizinci...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel