“Bilgi Formu”na ek: Selçuk Baran’ın yazma endişesi

"Başarısız bir yazar olduğumu kabullendiğimden, 1994’de yazmamaya karar verdim. O günden beri, herhangi biri olarak hayattan keyif alıyorum.” Kitaplarda Ölmek / Behcet Necatigil Adı, soyadı Açılır parantez Doğduğu...

“Genç bir adamın hayatını mı mahvedeyim?”

Yetenekli Genç Kadın (Promising Young Woman) filmi beş dalda Oscar’a aday gösterildi. Filmin hikâyesi yaşanmış bir cinsel şiddet olayına dayanıyor. * Yazı filmle ilgili sürpriz...

Feminist sanatın kolektif üretimi: KRE

Feminizmi ortak paydasına alan KRE Kolektif’in oluşması, Türkiye sanat ortamında da süregelen hiyerarşileri ve güç ilişkilerini aşmak ihtiyacından doğmuş. . . sanatın hapsolduğu kamusal...

Punk, feminist politika ve queer kesişimler üzerine – Bölüm 1

Sizi dışlayan toplumun var oluşunuz hakkında ne düşündüğünü önemsememek için oluşturduğunuz kalın deri, punk’ın yırtık deri ceketinden başkası değildir. Punk gibi müzik etrafında şekillenen alt-kültürlerin...

Bizden biri Marcela: Don Kişot’un en havalı kahramanı

“Görünüşümle aşık ettiklerimi, sözlerimle yanılgıdan kurtardım. İsteği besleyen eğer umutsa, ben ne Grisóstomo’ya, ne başkasına umut vermediğime göre, onlardan herhangi birini, benim zalimliğim değil,...

Ağlamak ne anlatır?

Elbette “kadınlar her şeye ağlar” ya da “erkekler ağlamaz” klişeleri de kadınlıkla erkekliğe dair tüm klişeler gibi bayattır. Ve yine tüm klişeler gibi bir...

Neden hâlâ kadın sanatçı var?

Sanat hâlâ naif ruhlu, cool, “nerd” ıssız adamların oturduğu bir kahvehane gibi geliyor bana. İçerde muhteşem sanatçıların yanı sıra gerçekten boktan işlerle ve inanılmaz...

Cheesecake metaforu, pin-up kızlar ve heteronormatif kurgu

Nesneleştirilen bedeni ile kadın tatlı, sevimli gibi iltifat gibi görünen, ama aslında örtük biçimde zayıflığın bir simgesi olan metaforik bir algının içine kıstırılır. Bu yazıda,...

Anne Sylvestre’a övgü

30 Kasım 2020’de Fransız bir kadın şarkıcı-söz yazarı vefat etti. Adı Anne Sylvestre idi. Hayalimde o, sihirli bir ormanın içinden gelen kırmızı ve yeşil başlıklı bir...

İfşa ediyorum: Suç ortağı erkekler

Kapitülasyonlar gibi her dönem elden ele gezdirilen ve son damlasına kadar faydalanıldığına emin olduğumuz imtiyazların, erkekler nasıl genellikle farkında olmazlar? Gender: A Graphic Guide...

3 Aralık 1914: Latin Amerika’nın ilk feminist dergisi Fem’i çıkaran Alaide Foppa

Feminist şair, yazar, sanat eleştirmeni, öğretmen ve çevirmen Alaide Foppa, 3 Aralık 1914’te İspanya Barselona’da doğdu. Guatemala vatandaşı olarak Meksika’da sürgünde yaşadı. Hem Guatemala hem de Meksika üniversitelerinin felsefe ve sosyoloji bölümlerinde profesör olarak...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel