“Weapons of The Weak” ve direniş dilemması

Gündelik üstü kapalı, çok da iktidarı tahrik etmemeye odaklı bir tutum, iktidarın şiddetini özümseme, benimseme ve hatta hafifletme gibi bir sonuç verebiliyor, en azından...

Elena Ferrante korkuyor

Elena Ferrante korkusunu kabullenmeyi öğrenmeye çalıştığını anlatıyorElena FerranteCesur değilim ben. En çok sürünen şeylerden, özellikle de yılanlardan korkarım.  Örümceklerden, tahta kurtlarından, sivrisineklerden hatta sineklerden...

Neresidir ev?

Farklı evlerin içini görebilmek, oranın bir ev olup olmadığını değerlendirebilmem için bir şans olur adeta. Bir fotoğraf karesi olarak belleğime aldığım o  evlerin içinde...

Biz nereye?

Savaş, 15 Temmuz darbe girişimi gecesi, OHAL. Artık başka bir ülkeye taşındığımı hissediyorum. Sanki biri irademe başvurmadan eşyalarımı toplamış ve beni başka bir ülkeye...

Ailemin Valerie Solanas’ı

Okur-yazarlıktan ötesine sahip olmayan Nafiye isyanını ancak erkek egemen değerler üzerinden dışa vurabiliyor.Valerie Solanas’ın ölüm yıldönümünde büyük teyzemi, anneannemin kızkardeşini, düşündüm. Benim kuşağıma gelinceye...

Yazın bittiği her yerde söylenir*

Plaj tenha, çoğu zaman neredeyse boştu. Kokular değişmişti. Kokular bile yazın bittiğini söylüyordu. Haziranda, evlerin arasından denize giderken duyulan kızartma kokusu, akşamları esintinin taşıdığı...

40 yaş yolun neresine düşer?

Bildiğim ama ilk defa karşı karşıya kaldığım bir ayrımcılık türüydü. Bu konuda derim kalınlaşmamıştı. Hiçbir kadına söylemeyeceğim bir şeyi kendime söyledim: “Bu yaştan sonra...

Sandık odasında “biz”

Bizim sandıkta R.T.E. 178, Hdp 22 oy aldı. Yani bu isme yüksek sesle 178 kere daha, üstelik çok kısa bir sürede maruz kaldım. Kanser...

Descartes’la hesaplaşma: Bedenime mektup

Bedenimi dinlediğimde bana kırgın olduğunu gördüm. Bedenim beni çekmiş, tolere etmiş, biraz zaman vermiş, alttan almış sonra bazı noktalarda aklımın verdiği kararlarla var gücüyle...

Batıkent’te katliam var

Hayvanlara yönelik şiddet, türcülük, karmaşık ve uzun uzadıya tartışılmayı hak eden meseleler; benim şu anda bu konulara girecek takadim yok. Ama dünyayla ilişkilenme şekillerindeki...

Açık ofislerin sessiz gücü: İçe dönükler

Saksı bitkisine sorulan, ama bize gelince atlanan sorulardan kaynaklanan öfke, kaygı ve yetersizlik hissiyle mücadele ediyoruz. İş hayatındaki kadınların hepsi, “İş ortamım şekillendirilirken benim...

Toplumsal cinsiyete dayalı utanç ve utandırma

Toplumun beni bir kuyruk sallayıcı olarak görme düşüncesi bile utanmamı tetiklerken özellikle lisede belli bir grup içinde “yeteri kadar feminen” olamama halinden ötürü öteki...

Sakız, gözleri veya acının cinsel politikası

Acıdan kaçarak geçirdiğim yıllar, acının bağlamından kopartılmasının aynı zamanda mutluluğu da anlamsızlaştırdığını öğretti bana. Acı olmaksızın mutluluğun “şeyleşmesi”, bireysel bir çabanın ürünü halini alması...

Kırmızı rujlu feministleri temsilen; “ye-iç-gez-yat-berbat et” / Bumble Günlükleri-4

Bumble bir araç. Bir nesne. Onu nasıl kullandığım bana bağlı. Bir araç beni ne kadar değiştirebilir? Burada yazarak bulmaya çalıştığım yanıtlardan biri bu olmalı....

2021: Yeni yıl dileğim

Rengârenk peruklar istiyorum. Manipülasyonsuz, savaşsız, covidsiz bir yıl arzuluyorum.İnsanların umutsuzluğa büründüğü ve hayal edemediği birçok şeyin aslında imkânsız olmadığını ama mesela emekli olmanın (en...

15 Eylül 2007: Novamed Grevi’yle Dayanışma Kadın Platformu ilk eylemini yaptı

Novamed fabrikasında çalışan 81’i kadın 83 işçinin yaptıkları grev neredeyse bir yılını doldurmak üzereyken, İstanbul’da feministlerin (sosyalist feministlerin önerisi) çağrısıyla Novamed Greviyle Dayanışma Kadın...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.https://vimeo.com/496456257Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...