Aşk eski bir yalan
Yaş aldıkça erkekler, kendilerini daha genç bedenlerde gerçekleştirme arzusuyla hareket ederken benim yaşımdaki kadınlar, buruşan ellerinin ve özgürleşen yüreklerinin farkında olarak başka bir yakınlığın...
Mütevazı sağlık ayaklanmaları
Motor kaslarımın önemini bir kez daha anlayınca onlarla işbirliğine giriştim iyice, dikmeye başladım. Rengarenk kumaşlar, iplikler, ortaya çıkan hediyeler, eski ve yeniyi ayırt edilemez...
Merhaba baba
Sende kötülük görmekten korktum, acımasızlığında gizli saklı, büyülü, bir bakışta anlaşılmayacak bir şeyler aradım hep. Sıradan insanlar seni anlamıyordu bana göre, ben özel biriydim...
Kardeşlerime
Seviyorum kadın olmayı. Bunca yıl sonra kendim olabilmek bana kelimelere dökülemez bir mutluluk veriyor. Nefret ediyorum kadın olmaktan. Hormonlarımın reçetesini yazdıramıyorum, devlet yasakladı.
(Not: Kesinlikle...
Bir yumru şefkat: Patatesler neden üzülmez?
En karanlık çuvallarda, rutubetli mutfak köşelerinde, yani unutulduğu ve gömüldüğü o zifiri karanlıkta bile patates durmaz; kabuğunu delip dışarıya doğru incecik, yeşil filizler verir.
Dünyanın...
Seni sevmeyen ölsün
Bence bu şarkı, bu yıl Güllü’den bütün kadınlara armağan olsun. Çabalayan, var olmaya çalışan, ayakları üzerinde durmaya çalışan, doğru olanı eksiğiyle gediğiyle yapmaya çalışan...
Şeritlere sığdıramadığınız erkekliğiniz, yolumuzda duramaz
Erkeklik performansının, sınıfsal ayrıcalığın, devlet destekli cezasızlığın bir sahnesi olan trafikte kadınlar olarak bu ayrımcı kültürün özneleri olduğumuzu unutmamak, eşitlikçi bir yolun ihtimali için...
15 Ekim 2012: ‘Transız, buradayız, alışın, gitmiyoruz!’ eylemi
Avcılar'da 7 Ekim günü Meis sitesinde yaşayan transseksüellere yönelik gerçekleştirilen linç girişimi, saldırıya maruz kalan transların yaşadıkları apartmanın önünde gerçekleştirilen bir basın açıklaması ile...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı...