Mazan Davası’nı takip etmek: Direnç sistemim iflas etti

2 Eylül 2024’ten beri ‘Mazan davası’ olarak adlandırılmış (Fransa’nın güneyinde, Marsilya’ya yakın 7000 nüfusu olan bir kasaba) olan, yıllara yayılan bir toplu tecavüz davasını...

İade-i-aidiyet: Bilincin akışından akışın bilincine

Şimdi neye, nereye, hangi gerçekliğe tutunmalı? Hangi zeminin üstünde doğrulmalı? Niye ki, kimliklerim miyim ki ben? Bugün, 25 Ekim 2023, Çarşamba. Az evvel, aslında evlat...

“Erkekler ne düşünüyor”u önemsediğim tek yer: Trafik

Öncelikle trafikte malumunuzdur bir kaza varsa sebebi erkekse “şoför”dür ama bir kadın karıştıysa “kadın şoför”dür. Trafikte ilk öğrendiğim şey kuralsız ve saçma sapan sürmenin...

“Pencereni aç, son bir kez bak bana”

Anneannemin benimle ilgili neler unuttuğunu düşündükçe bütün yaptıklarımı bırakıp sadece anılarımızı hatırlamak ve onları korumak istiyorum. Taze fasulyeyle ilgili üç anım var. Birincisi, anneannemin kucağında...

Francine ile buluşmalar – 2

İnsanlar ikiye ayrılır; çok fazla ikiye. Sen de bu çok fazla iki’de birden çok kategoriye elbette girebilirsin; güzel, akıllı, entelektüel, aydınlık, zengin, kaygılı. Seni tanıyorum… Evi...

Kalp hafızası

Anna tedaviyi bitirdiğinde ben hayatım boyunca katıldığım tüm eylemlerin anatomisini çıkarmış vaziyetteyim. Kalbim çoktan normale dönmüş durumda. “Birazdan kalbin normalin üzerinde atabilir. Vereceğim anestezinin etkisi...

Birbirini taşıyanlara

25 Kasım’da yürüdük istediğimiz yerde, istediğimiz kadar olmasa da tüm kadınlar ve şiddete maruz kalanlarla birlikte. Uzun zamandır görmediğimiz arkadaşlarımızla selamlaştık, sloganlara eşlik ettik,...

Sığınaklar Kurultayı, kasadaki ayvalar ve kayyımlar

Mutfakta otururken masanın altına bırakılmış bir kasa dolusu ayva dikkatimi çekti. “Bu kadar ayva nereden geldi?” diye sordum. Kayınpederinin Lice’den getirdiğini söyledi. Merak...

Ne gerek var?

Kıllı olmanın modası hiç gelmedi ama neyse ki gençliğimde her gün her gün almam gereken kalın kaşlar moda oldu. Daha güzel daha güzel daha güzel...

Self servis

Bu yazıyı kimse kendini yalnız hissetmesin, bedenimize dair ne ‘hata’ yaparsak yapalım, bunun çözümünün yine birbirimizden alacağımız güç ve deneyim paylaşımı olduğunu unutmayalım diye...

Annecim, benden ne olur?

Kadın üniversite öğrencileri, artan hayat masrafları nedeniyle eğitimini yarıda bırakıyor. Mezun kadınlar işsizlikle boğuşurken bir yandan da ev sorumluluğunu üstlenmek durumunda kalıyorlar. Çalışan kadınlar...
Oscar Lett

Bu aralar geri çağırdıklarım

Beyazıt kampüsünde İstanbul Üniversitesi öğrencilerinin polis barikatını aşmaları ile hafızamız başka hatıralarımızı çağırmaya başladı. Tam da ihtiyacımız olan bu dönemde hatıralarımız canlandı. Bugünlerde en çok...

30 Haziran 2010: İstanbul’da “Avrupa Feminist Buluşması”/ Dünya Kadın Yürüyüşü

  164 ülkeden, kadına yönelik her türlü ayrımcılıkla mücadele eden 5000 kadın grubunun katılımıyla oluşturulan "Dünya Kadın Yürüyüşü"nün koordinasyonu tarafından düzenlenen "Avrupa Feminist Buluşması" 30...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...