Depremin ardından tam bir yıl geçti: Hatay Deprem Dayanışması’ndan Gizem Güzel ile söyleşi
Gizem’le ve Hatay Deprem Dayanışması’yla yolumuz Mart 2023’te Afet için Feminist Dayanışma’nın Hatay’a örgütlediği “Mor Tır” dağıtımı sırasında Samandağ’daki depoda kesişti. Bugün, depremin üzerinden...
Türkiye’de 18-29 yaş grubundaki 3,5 milyon genç kadın ne eğitimde ne istihdamda
Bir yaşam evresinden diğerine geçişte kadın NEET oranlarındaki artışlar, cinsiyetçi iş bölümünün Türkiye’de çok pekişmiş olmasıyla veya yüksek ev kadınlaş(tır)ma eğilimiyle ilişkilendirilebilir. Bununla tutarlı...
Midilli’de patriyarkaya karşı mücadele / Anormina ile söyleşi
Aktivizmimiz bir yandan işgal evinde etkinlik ya da açık toplantılara bağlanan öz-eğitim ağlarıyla ilgilenirken, diğer yandan afişler, bildiri dağıtımı, açıklama ve yürüyüşler aracılığıyla kamusal...
Erkek, aile, tarikat, cemaat istismar ediyor; devlet istismarcıyı koruyor!
Hiranur Vakıf kurucusu Yusuf Ziya Gümüşel'in 6 yaşındaki kızını 29 yaşındaki müridi Kadir İstekli'yle evlendirdiği ve seneler süren cinsel istismar H.K.G.'nin şikayetçi olması üzerine...
Gültan Kışanak’ı serbest bırakın!
30 Ekim pazartesi günü Gültan Kışanak’ın ailesi, avukatları ve HEDEP Hukuk ve İnsan Hakları Komisyonu tarafından Gültan Kışanak’ın azami tutukluluk süresinin dolmasına rağmen hâlâ...
Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü’nde Sömürgeci Feminizmi Kapatın
Bugün 29 Kasım Filistin Halkıyla Uluslararası Dayanışma Günü. Bu vesileyle Filistin
Feminist Kolektifi’nin 25 Kasım’da feministlere yaptığı çağrı metninin bir çevirisini
Çatlak Zemin’de yayınlıyoruz.
Palestinian Feminist Collective
Filistin...
Ölmeyin ama sürünün! / Ankara LGBTİ+ Deprem Dayanışması’ndan Yıldız Tar’la söyleşi
Ankara LGBTİ+ Deprem Dayanışması’ndan Yıldız Tar’la yaptığımız söyleşiyi paylaşıyoruz.
Ankara LGBTİ+ Deprem Dayanışması nasıl bir araya geldi?
Depremin hemen ardından ülke genelinde çalışmak üzere genel bir...
Maddeci Ekofeminizm: Ariel Salleh ile bir röportaj
Elbette kapitalizmin altına baktığınızda patriyarkayı bulursunuz. Patriyarkal-sömürgeci-kapitalist sistemde iktidarın ilksel ve en eski biçimi, erkeklerin kadınlar üzerindeki tahakkümüdür. Daha sonra toprağı işgal eden ve...
Kendine ait çay bahçesi: “Canımı veririm ama toprağı asla”
Çay bölgeye ilk geldiğinde kadınlar ve çocuklar üretim sürecinin her aşamasında bulunuyordu. Kadınlar üretim sürecinin her aşamasında görünür ve etkili iken çaylık arazilerin mülkiyeti...
Yeniden üretim hareketlilikleri
Mimi Sheller, Hareketlilik (mobilite) araştırmalarının kurucu teorisyenlerinden kabul ediliyor. Mobilities dergisinin kurucusu ve eş editörlerinden; aynı zamanda Transfers: Interdisciplinary Journal of Mobility Studies dergisinin...
Barış için Sürekli Kadın Platformu
Barış için Sürekli Kadın Platformu o yıllarda kırmızı çizgilerimizin, ezberlerimizin oldukça güçlü olduğu konularda son derece önemli bir rol oynadı. Dağıldıktan sonra yerini Ankara...
Epstein Soruşturması: Şöhret ve zenginliğin perdelediği kadın ve çocuk istismarı
Epstein’e yöneltilen suçlamaların bir özelliği maruz kalanların sadece yaşları değil aynı zamanda sayıları. Maruz kalan kişilerin avukatlarının ve kadınların ifadeleriyle Epstein’e sağlanan toplumsal ve...
İşyerinin ötesinde: Kadının ücretli emeğine toplumsal yeniden üretim perspektifinden bakmak
Çatlak Zemin 1 Mayıs kadın emeği dosyasına, Ayşe Arslan'ın ücretli kadın emeğini toplumsal yeniden üretim perspektifiyle ele aldığı yazısıyla devam ediyoruz.
“Fabrikada çalışan bi kadın...
Düğüne reddiye
Düğün, çekirdek aileye kendini ispat alanı tanır. Halbuki çiftler evlilik eşiğini törensiz aşarak olası davetlilerin kuşaklar boyu beslediği ön kabullerden, beklentilerden ve yargılardan uzak...
Mor Çatı: Devlet kadınları seçeneksiz bırakıyor / 17 Mayıs 2022
Mor Çatı 29 Mart günü Pendik’te üç aylık bebeğini sokak ortasına terk etmek zorunda kalan 20 yaşındaki E.S.’nin iki yıla kadar hapis cezası istemiyle...
30 Nisan 1977: Plaza de Mayo anneleri – bir hakikat mücadelesi
Arjantin’de 1976 yılında gerçekleşen askeri darbe ile yönetime el konuldu ve 1983 yılına kadar ülke cunta rejimi ile yönetildi. Bu süre zarfında başta sol olmak üzere her türlü toplumsal muhalefeti bastırmak amacıyla insanlar zorla...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel