Korona günlerinde cinsel haz

Hemen bugün olmasa da izolasyon uzadıkça ihtiyacımız olacak bazı hatırlatmalarda bulunmak istedim. Geçenlerde rastladığım ve çevirmeye başladığım mastürbasyonla ilgili yazıyla uğraşırken olanlar oldu ve...

Kim korkar HPV’den

Bugünlerde ismini sıkça duyduğumuz ve duyduğumuzda da ne yapacağımızı bilemediğimiz HPV karşısında o kadar çaresiz değiliz. Bizi korkutan yanlış bilgilendirilme. Günümüzde kadınların korkulu rüyası Human...

İsteğe bağlı düşük hapları Dünya Sağlık Örgütü tarafından temel ilaçlar listesine alındı

Dünya Sağlık Örgütü temmuz ayında temel ilaçlarla ilgili yaptığı güncellemeye isteğe bağlı düşük haplarını dahil etti. Bu liste, ülkelerin sağlık sistemlerinde yaygın olarak erişilebilir...

4 Ekim 2013: Nevin Yıldırım davası başladı.

Isparta’nın Yalvaç ilçesi Koruyaka köyünden Nevin Yıldırım, 29 Ağustos 2012 tarihinde, kendisine silah zoruyla sürekli tecavüz eden akrabası Nurettin Gider’i öldürmüş, başını bir çuvala...

Biz, bizlere yaptıklarının taciz olduğunu anlayıp kendimize bile söyleyemedik

Çünkü o Hasan Ali Toptaş’tı. Türkiye’nin Kafka’sıydı. Bense kumaşı yosmalıktan ibaret bir “çocuk ve kadın yazar”dım. 13.12.2020 tarihli Milliyet Gazetesi’nde yayımlanan Hasan Ali Toptaş’ın röportajı...

Tacizin kalıntıları

Kadınların genç kızlık çağlarından itibaren entelektüel bağlamda saygı görme ve görünür olma heveslerini çok iyi bilen öğretmenlerinden gördükleri ilginin sahici bir iletişim olup olmadığını...

Açık ilişkilerde sınır ihlâli, duygusal manipülasyon ve psikolojik şiddet nasıl mümkün olur?

Duygusal şiddeti kendimize ve bizi işine geldikçe sevgiye boğan adama konduramadığımız için görmeyi reddediyoruz; adam bir gün düzelirse bu şiddet hiç yaşanmamış gibi devam...

Erkek egemenliğine karşı sözlük

Son yıllarda İngilizcede erkek egemenliğinin kuyusunu kazan ‘bağzı’ kelime ve kavramlar yaygınlaşıyor. Kimilerinin tam Türkçe karşılıkları yok ya da yeni yeni keşfediliyor. Adeta ‘anasözleri’...

TERF tartışmasının arka planı: konu nasıl soyunma odası oldu?

Bu karman çorman dünyada birileri de gidip patriyarkayı biyolojiye indirgeyip, soyunma odasına bağlayıp, oradan toksik bir tecavüz korkusu devşirip, bu yolla insanların kimliğini reddetmeyi...

“Toplumsal fayda”sı Yaman Akdeniz’i kurtarır mı?

Eşitsiz iktidar ilişkileri ve şiddet ancak “biz”e uzakta nüksettiğinde eleştirel olabilmek bir tür konformizm. “Küçücük bir ofiste en basit demokratik teamüllerin yerleşmesine tahammül edilemezken...

3 Aralık 1914: Latin Amerika’nın ilk feminist dergisi Fem’i çıkaran Alaide Foppa

Feminist şair, yazar, sanat eleştirmeni, öğretmen ve çevirmen Alaide Foppa, 3 Aralık 1914’te İspanya Barselona’da doğdu. Guatemala vatandaşı olarak Meksika’da sürgünde yaşadı. Hem Guatemala hem de Meksika üniversitelerinin felsefe ve sosyoloji bölümlerinde profesör olarak...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel