Homo bulla est – İnsan bir balondur

Wisconsin Üniversitesi Alman Dili bölümünde profesör olan Sabine Mödersheim, oyun oynayan çocuk imgesinin nasıl tasvir edildiğine dair bir merakla başlıyor araştırmasına. Sembolik, alegorik içerikleri...

Mansplaining ne demek? Cümle içinde kullanalım: BENİM BABAM MANSPLAINING

Belki siz de dikkat etmişsinizdir; son zamanlarda, özellikle sosyal medyadaki feministler arasında çok popüler bir deyim var: Mansplaining. Peki ne demek mansplaining? Hemen cümle...

Punk, feminist politika ve queer kesişimler üzerine – Bölüm 2

“Punk” her zaman adı kötüye çıkmış meşguliyetleri olan veya sosyal normlardan sapan kişiyi tanımladı. Birinci bölüm, müzikal bir alt kültür olarak punk’ın başlama ve dallanıp...

Kız Gibi Yazmak

Bir insanın politika tarzı, dili, yolu, başka biri tarafından neden ‘düzeltilmesi gereken’ olarak tanımlansın? Kız gibi olmak, yazmak neden erkekleri bu kadar rahatsız ediyor? Yeni...

Poor Things: Bir kadın canavar hikâyesi

Alasdair Gray, romanında Bella’nın erkek bakışıyla farklı biçimlerde nasıl inşa edildiğini, hatta metne kafa tutmaya çalışan Bella/Victoria’nın anlatısının nasıl güvenilmez hale getirildiğine işaret ederken...

Yeter artık otör adam lütfen kendinden bahsetme

Kadınlardan bahsederken yine ve yeniden kendinizi bu kadar çok konuşmayı nasıl başardınız? Siz bir vaatle başlıyorsunuz, biz de izliyoruz. Ama hani asıl kahraman Julie’ydi? *Bu...

Bir Düşüşün Anatomisi: Zihnimize pelesenk bir şarkı gibi patriyarkal dünya

Filmin asıl gerilimi, Sandra’nın katil olup olmamasında değil de aşina olduğumuz kadın temsillerine benzeyip benzemeyeceğine dair. * Filmle ilgili sürpriz gelişmeler içerir. Buradaki düşüş patriyarkanın düşüşü...

Yıldırım Bölge Kadınlar Koğuşu: Direnç, şefkat ve merhaba diyen hayat

Sevgi Soysal tam da içinde bulunduğumuz momentin entelektüellere devletlere de örgütlere de eşit mesafede durmayı vazeden politik önerisinden başka bir yeri; örgütlere ne kadar...

Yoktan bir şey yaratıp insanlara bir dünya anlatıyoruz, derdi olan bir dünya… /...

Karısını, sevgilisini öldüren zihniyetle, benim beden ölçülerimin ne olacağına karar verecek zihniyet arasında bir fark göremiyorum. İşte bu yüzden ilk filmim kadın cinayetlerine, bu...

Safiye Erol’un yüz yıla yaklaşan Ülker Fırtınası

1930’larda İstanbul’da geçen Ülker Fırtınası, dönemin hem siyasi kültürel ortamının hem de kadın özgürlüğünün izini sürmek açısından çarpıcı bir roman. Safiye Erol’un 1944 yılında...

Reng(k)lenmenin bardak hali

Kafamıza kazınan “mavi kan/sıvı” deneylerine karşı son zamanlarda yükselen “Regl kanı mavi değildir” itirazlarının ne kadar anlamlı olduğunu kendi üzerimde de görmüş oldum. Regl, regli,...

Edebiyattan seçmeler ve cinsiyet kimliği

Tarih boyu transgender ve cinsiyeti farklı olan kişiler onurlu ve özgür yaşamalarının önünde sosyal, yasal engellerle karşılaşmıştır. Bir yalanla yaşamak çok zor ve yalnızlaştırıcıdır. İnsanların...

Çinli-Japonyalı çift toplumsal cinsiyet, iktidar ve ulusu fotoğraflar aracılığıyla sorguluyor

Pixy Liao’nun Your Gaze Belongs to Me isimli fotoğraf serisi özgürleştirme fikrini somut hale getiriyor. Tiffany Tso Ne zaman sevgilimle poz verdiğimi hayal etsem, Yoko Ono...

Yazdıklarınız gerçek mi, diye soran öyle çok ki / Ayşen Işık ile söyleşi

Ayşen Işık tekstil mühendisi. Sel Yayınları’ndan çıkan ilk öykü kitabı Kör Dövüşü 2018’in en iyi kitapları arasına girdi. Daha önce yayımlanmış Güneş Her Yüreğe...

Genç kadınlar için müzik: Beats by Girlz Türkiye, 10 Haziran’da başlıyor!

Müzik dünyasında toplumsal cinsiyet eşitliği için mücadele veren Beats By Girlz’ün Türkiye ayağı kuruldu. Genç kadın müzisyenlere yönelik atölyelerin de yer aldığı renkli bir...

14 Mayıs 1917: Kadın terzilerin -Midinettes- Paris’teki grevi

Paris’te 1917 senesinde “Midinettes” lakaplı kadın işçiler tarihe geçen bir grev düzenlediler. “Midi” ve “dinette” sözcüklerinin birleşmesinden oluşturulan midinette, öğlen bir “yemekçik” ile “memnun...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...