Fatima Daas’tan “La Petite Dernière”: Çok boyutlu kimlikler ve sahici hikayeler
“Benim adım Fatima Daas. Mazoziya, yani en küçük kızım. Gelişine hazırlanmadığınız. Cezayir kökenli Fransız. Müslümanım. Her gün üç saatten fazla vaktini ulaşım araçlarında geçiren...
“İkinci Cinsiyet”in distopyası: Naomi Alderman’ın Güç romanında güç, cinsiyet ve iktidar
Okuyucular olarak bizler, kitabın önerdiği bir çeşit düşünce deneyini tekrar etmekte, bazı parametreleri değiştirmekte ve farklı sonuçlara varmakta özgürüz.
Bizi nasıl bir geleceğin beklediği sorusunu...
Üç kadın, bir fotoğraf kitabı
“Bazı kadınlar her seferinde biraz, bazıları ise tek seferde silinir. Bazıları yeniden görünür. Görünür olan her kadın, onu görünmez yapan güçlerle mücadele eder. Onun...
Bir kapı açıp gitsem*
Varlığını tanımlayacak hayat pratiklerini gerçekleştirmek bir yana, neyi yapmanın veya yapmamanın seni tanımladığını bile ayrıştırmak çok zor. Ayrıştırdınız buldunuz diyelim, onu gerçekleştirmek için yola...
Tereddüt’e dair
Yutarcasına üstümüze gelen dalgalarla açılan kadraj, filmin öyküsünün büyük bir kısmının geçtiği İstanbul’a yakın Karadeniz taşrasının yegane imgesi; ama daha da önemlisi Elmas ve...
2019’da hangi kitapları okuduk?
Son yıllarda kadın yazarların dünyada ve Türkiye’de peş peşe kitaplar yayınladığını görüyor, heyecanla takip ediyoruz. Öykü, roman veya kurmaca dışı kitaplar bunlar. Ortak yanları...
Feminist çizgi romanlar vardır – 2
Sufrajetlerin oy hakkı mücadelesini bir kez de çizgi romandan okumak istemez miydiniz? Ya da ana akım çizgi romanlarda pek göremeyeceğimiz beden çeşitliliğiyle farklı ırklardan,...
Urfa’dan bir ses, belki İsveç’ten bir selam: “Birbirimizin Çaresiyiz”
“Heval, en güzel zamanlarımı alıyorlar. Keşke senin yaşında tutuklansaydım.”
Aslı Ceren Aslan’ın Birbirimizin Çaresiyiz kitabı elime tam 25 Kasım 2023 günü geçti. Biz İstanbul’da yüzlerce...
Joker reklamı: Erkekliği 119 saniyede temize çekmek
Bebek telsizi reklamında dev bir aile travmasını çözeceğiz, acelemiz var. İnsanlar ağlayacak ve babalar günü hediyelerine koşacak. Babalar dövmüş de olsa sövmüş de olsa...
Çinli-Japonyalı çift toplumsal cinsiyet, iktidar ve ulusu fotoğraflar aracılığıyla sorguluyor
Pixy Liao’nun Your Gaze Belongs to Me isimli fotoğraf serisi özgürleştirme fikrini somut hale getiriyor.
Tiffany Tso
Ne zaman sevgilimle poz verdiğimi hayal etsem, Yoko Ono...
Sinead: İsyanın o derin gözleri
Okullara, şirketlere, kiliselere sığmayan pırıl pırıl dimdik başı. İsyanı kendine ve kendinden, gözlerinden taşan bir şelale. Hesap sormaya kararlı dimdik bakıyor, taşkın akan ruhunu...
Brawe – Yeniden İnşa: Hayatımıza müdahale eden söylemleri dert edinen bir sanat projesi
Kadınların hayatını sınırlayan kural ve söylemleri önce birbirimizle paylaştık ve tuvalet kâğıtlarına yazdık. Tuvalet kağıdı, bu söylemlerin çelişkilerini ve saçmalığını sembolize ediyordu. Ardından bu...
Homo bulla est – İnsan bir balondur
Wisconsin Üniversitesi Alman Dili bölümünde profesör olan Sabine Mödersheim, oyun oynayan çocuk imgesinin nasıl tasvir edildiğine dair bir merakla başlıyor araştırmasına. Sembolik, alegorik içerikleri...
Endonezya’yı alt üst eden kız metal grubu
Toplumsal cinsiyete ve dine dair kalıp yargıların kökünü kazıyor.
Joyce Chu
Solist mikrofona bağırırken çalınan gitar riffleri, titreşen bas soloları ve gürültülü davul zilleri yankılanıyor. Kalabalık...
Tedavüldeki kötülüğe karşı Aslı Erdoğan
Eğer birileri sahip olduğu ayrıcalıkları korumayı bırakırsa hatta bu yaşadığımız kötülük çağında ‘benim payım ne’ diye sorup, üstüne bu ayrıcalıklardan hicap duyup da ‘öteki’...
2 Temmuz 1951: Stonewall ve STAR’ın direngen kraliçesi Sylvia Rivera
LGBTQ’da “T”yi sağlayan önemli figürlerden biri olarak kabul edilir ve Smithsonian’daki Ulusal Portre Galerisi’nde yer alan tek transseksüel kişidir.
Sylvia, 2 Temmuz 1951’de Ray Rivera...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı...