Patriyarkal aşk tahayyülünü “un ufak etmek”
Chollet patriyarkanın kadınlara, ilişkilerini devam ettirmek ve sevilmek için başarılarını saklamayı, kendilerini gerçekte olduklarından daha az parlak göstermelerini; fiziksel, profesyonel ve ekonomik olarak “ufalmaları”nı...
Sisteme çomak sokan huysuz ve yaşlı kadın: Dünyayı kötülük yarattıysa iyilik de yok etmeli
Eril toplumun gözünde kimlerin değersiz olduğunu iyi biliyor: kendisi gibi yaşlı hatta biraz da balataları sıyırmış kadınlar, geyikler, köpekler, mayıs böcekleri…
Nobel Edebiyat Ödüllü...
“A”lar Hiyerarşisi: Gülçin Aksoy ile röportaj
Gülçin Aksoy, 2014 yılında, Depo’da kapsamlı bir kişisel sergi yapmıştı. “Duble Hikâye” isimli bu sergide videodan yerleştirmeye ve dokuma/halılara, fotoğraftan performansa çok çeşitli malzeme...
Ah kadınlar… Doria, Meryem, Trotula, Carmen Miranda, ah Luz Marina…
Geçtiğimiz yıl hayatını kaybeden Uruguaylı yazar Eduardo Galeano’nun farklı coğrafyalardan, farklı zamanlardan, her yaştan ve her sınıftan kadına yer verdiği kitabı Kadınlar, okurlarına alışılmışın...
Edebiyattan seçmeler ve cinsiyet kimliği
Tarih boyu transgender ve cinsiyeti farklı olan kişiler onurlu ve özgür yaşamalarının önünde sosyal, yasal engellerle karşılaşmıştır. Bir yalanla yaşamak çok zor ve yalnızlaştırıcıdır.
İnsanların...
Kadın edebiyatı için harika zamanlar—Ama neden hâlâ ikinci sınıf muamelesi görüyoruz?
Şimdilerde işler değişiyor—ama çok da fazla değişmiyor.
Elena Ferrante
Erkekler hakikaten kadınlardan bir şeyler öğreniyor mu? Sık sık. Peki, bunu kamusal olarak kabul ediyorlar mı? Nadiren—günümüzde...
Göç’ten Cebimdeki Taşlar’a / Sofya Kurban ile söyleşi
Sofya Kurban Çin’in İli bölgesinde, Gulca şehrinden çıkmış yola. Biz Sofya Kurban’ın hikâyesinin peşine düşsek de onun hikâyesi bir ağacın dalı gibi. Hikâyenin kökleri...
Edebiyatın peş peşe orgazm edilen kadın karakteri
Belki burada sorulması gereken, bir erkek için neden bir kadının peş peşe orgazm olması ya da bunun hakkında yazmak bu kadar önemli?
Çok sevdiğim Latin...
“Hanım hanımcık” bir kadından katile: İşte Böyle Oldu
İşte Böyle Oldu bir kadının patriyarkal toplumun kurguladığı “mutluluk senaryoları”nda -aşkta, evlilikte, ailede ve annelikte- kimlik, anlam ve mutluluk arayışının hikayesi. Bu arayış, “mutluluk...
Bir gönül macerası
Hayalini kuruyormuşum aslında, çok sonra anladım.
Sonra da sürüklendim, füsun göklerden gelirmiş, öyle oldu.
Büyülendim, sadece onu izledim.
Sanki gökler de bizi izledi.
Dünyayı dolaştık hiç ayaklanmadan.
Okyanuslarda yüzdük.
Bir...
Karanlık Kız ve annelik üzerine
Filmde ve kitapta anneliğin birçok kendinden vazgeçişi içerdiği kabul ediliyor ama bu feda kültürü onaylanmıyor. “Doğal” bir anne olmayan Leda’yı otomatikman yargılayamıyoruz. Belki doğal...
“Eşyaların Patriyarkası” üzerine / Rebekka Endler ile söyleşi
Eşyaların Patriyarkası gazeteci Rebekka Endler'in 2021 tarihli kitabı. Endler, kamusal alanın tasarımı, tıbbın teşhis ve tedavi biçimleri, teknolojinin ne şekillerde geliştirildiği, kültürün neler üzerinden şekillendiği...
Feminist ütopya mı feminist talep mi?
Feminist hareketin önceden belirlenmiş bir telosa kendini uyduran, birbirini takip edecek tutarlı duraklardan oluşan ve sonunda başarıya ulaşacak bir toplumsal proje olmamasından hareketle, feminist...
Greta’nın çantası
Metroda unutulan çanta vesilesiyle iki kadın arasında kurulan tekinsiz bir bağ ve Greta ile ilgili tehlikeli gerçekler; Isabelle Huppert’i bir kez daha hayranlıkla izliyoruz.
Daha...
İyi kadına ne oldu peki?
Son zamanlarda güçlü kadınlar epey kötü baskılara maruz kalıyorlar. Fakat bütün kadınlar güçlerini kötü emelleri için, ya da onlara onay-vermeyen penisleri avuçlamak için kullanmıyorlar....
26 Nisan 2012: Pussy Riot’a özgürlük!
Pussy Riot adlı feminist punk eylem kolektifinin Rusya'da tutuklanan üç üyesiyle dayanışmak için, lgbti'ler, feministler ve Direnişin Ritimleri İstanbul'daki Rusya konsolosluğu önünde bir eylem düzenledi. İstanbul’daki Rusya Konsolosluğu önünde düzenlenen eylemde, Rusya’da “holiganlık”la suçlanan...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel