“İçimdeki Kadın” projesi hakkında Aslı Akarsakarya ile söyleşi
Woman In Me (İçimdeki Kadın), Türkiye’de kadınlara ayna tutmak amacıyla 2017 yılında başlayan, bu süreçte bir yıl Sivil Düşün Programı kapsamında Avrupa Birliği’nden destek...
İklim eylemcileri, teşekkürler: Yaptığınız şey önemli ve gücü hissedilecek
Eyleme geçmeden hiçbir şey mümkün değil ama şimdi sizlerin yaptığı gibi beraber ayağa kalktığımızda, her şey mümkün.
Rebecca Solnit
Bugün bütün iklim eylemcilerine seslenmek istiyorum: Mantıksız...
“Eşyaların Patriyarkası” üzerine / Rebekka Endler ile söyleşi
Eşyaların Patriyarkası gazeteci Rebekka Endler'in 2021 tarihli kitabı. Endler, kamusal alanın tasarımı, tıbbın teşhis ve tedavi biçimleri, teknolojinin ne şekillerde geliştirildiği, kültürün neler üzerinden şekillendiği...
Yabancı değil, aile
Aslında aile duyguları üzerinden hegemonya nasıl kurulur dersi veri(li)yor. Kimini cezalandırıp, kiminin sırtını sıvazlayıp, gerekince geri çekilip aileye yabancılaşan elemanı tekrar kazanmak nasıl olur...
Şair Nigâr ve erkek şiddetinin Osmanlı üst sınıf halleri
Nigâr Hanımın yaşamının büyük bölümünü günlükleri aracılığıyla kayıt altına alması, yaşadıklarının kapalı kapılar ardında kalmasına izin vermemesi, kuşkusuz kadınların sıkıştırıldığı alana doğrudan bir müdahale...
Birbirine bağlı yaşamlar…
Laetitia Colombani’nin Saç Örgüsü romanı; dilleri, dinleri, sınıfları, yaşadıkları ülkenin kültürü birbirinden farklı, üç ayrı kıtada yaşayan kadınların hikâyesini kadın olma noktasında birleştiriyor.
Pandeminin...
Status Quo: Berlin’de bir toplumsal cinsiyet farsı
Toplumsal cinsiyet hiyerarşisini ters yüz eden oyun, iktidar ilişkilerinin bedensel performansla her an nasıl yeniden kurulduğunu da gösteriyor.
Maja Zade’nin toplumsal cinsiyet farsı...
Bizi birbirimize bağlayan kadın yazın geleneği / Gülhan Davarcı ile söyleşi
Çok Özel Dostlar Kulübü, Gülhan Davarcı’nın öykülerinden oluşan, edebiyat alanına feminist bir kadın yazar olarak giriş yaptığı bir “ilk kitap”. Çatlak Zemin olarak bu...
Ciao Bella Her Şeyi Affeder Mi?
Dikkat: bu yazı dizinin gidişatı ve sonu ile ilgili birtakım tatsız ayrıntıları içermektedir.
Ve Berlin, tüm arkadaşlarını “Hadi, gidin!” diyerek gönderir. Polis ağır silahları...
Dinozor Aşk
Aşka inanmanın, geri kafalılıkla bağlantısı olduğu düşünülen zamanlar yaşıyoruz. İlişkilerden süreklilik ve güven ummaktı asıl adı. Diğer kısımlar; uyum, adrenalin ve seks. Neden insan...
Çiçek Yarası sergisi: Sokaktan galeriye, eylemden estetik direnişe
Neriman Polat ve Nurcan Gündoğan'ın Çiçek Yarası sergisi, eşitsiz ilişki türlerinin, toplumsal çelişkilerin ve direnişlerin farklı form ve malzemelerle sanatsal pratiğe tercüme edildiği bir...
“Saçları kesik devekuşları”na
Nurperi Hanım’ın evini, yuvasını her şeyini parçalayıp götürdüler, ortada kalakaldı Nurperi Hanım. Biz de biraz saçları kesik devekuşu gibi hissetmiyor muyuz kendimizi?
Öyle zamanlardayız ki...
“Kadın Arşivlerinden Yansıyanlar” sergisi üzerine / Larissa Araz, Özge Açıkkol, Ays Alayat ile söyleşi
Türkiyeli ve İsveçli kadın ve nonbinary sanatçıları bir araya getiren ve Depo’da gerçekleşen “Kadın Arşivlerinden Yansıyanlar” sergisi 30 Nisan’da sona erdi. Kadın Eserleri Kütüphanesi...
Sinead: İsyanın o derin gözleri
Okullara, şirketlere, kiliselere sığmayan pırıl pırıl dimdik başı. İsyanı kendine ve kendinden, gözlerinden taşan bir şelale. Hesap sormaya kararlı dimdik bakıyor, taşkın akan ruhunu...
“Bu yaşanan sadece yataktan ibaret değil, bir dakika!” Seven Kaptan ile söyleşi / 2....
Cinsellik, kadınların özgürlüğü ve psikiyatri üzerine Seven Kaptan ile söyleşi / 2. Bölüm
Söyleşinin 1. bölümü için
Tedavi nasıl bir süreç peki?
Çoğunlukla çift ile haftalık görüşmeler yapıyoruz. Bilişsel davranışçı...
22 Nisan 2009: KEİG’den kadın istihdamı için düzenleme talebi
27 örgütün oluşturduğu Kadın Emeği İstihdamı Girişimi (KEİG), her dört kadından yalnızca birinin çalıştığını hatırlattı, kadın istihdamının artırılması için düzenleme yapılmasını istedi. Buna göre: Kalkınma Planlarına cinsiyet eşitliği bakış açısı dahil edilmeli. Eşitlik için toplumsal cinsiyete...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel