Ramize Erer’e “Yaratıcı Cesaret Ödülü”

Radikal, Pazartesi, Feminist Politika, Bayan Yanı gibi yayınlarda karikatürleri yayınlanan, Mor Çatı'ya çizimleriyle destek olan ve daha nice işleriyle tanıdığımız Ramize Erer, Fransa'da düzenlenen Angoulême...

“Kaf Dağı’nın Ardında” gezerken

Canan, Kaf Dağı’nın Ardında sergisinde, özellikle biz kadınları sadece masal değil kendi âlemimizde de bir yolculuğa çıkarıyor. Küçük bir balta ile Londra Müzesine giren Mary...

Hikâyelerimizi yeniden yazmanın zamanı

Bir insanın yaş aldıkça kendini onarmasını, dönüşmesini, güçlenmesini zorlaştıran ailenin de içinde olduğu daha büyük bir tehlike var: Heteropatriyarka. “Korunmasız bir çocukken size yapılanlardan kesinlikle...

Homo bulla est – İnsan bir balondur

Wisconsin Üniversitesi Alman Dili bölümünde profesör olan Sabine Mödersheim, oyun oynayan çocuk imgesinin nasıl tasvir edildiğine dair bir merakla başlıyor araştırmasına. Sembolik, alegorik içerikleri...

Neşesiyle, umuduyla, #Hayır’larıyla 26 Mart’ta feministler pedallıyor!

Feminist Bisiklet, patriyarkanın katmerlenmesine #Hayır diyor, pedallamak için yollara düşüyor. Kadınlar ve translar, 26 Mart Pazar, saat 15.30'da Yoğurtçu Parkı'nda buluşuyor. 2013 Nisan ayında, Kadıköy...

Tereddüt’e dair

Yutarcasına üstümüze gelen dalgalarla açılan kadraj, filmin öyküsünün büyük bir kısmının geçtiği İstanbul’a yakın Karadeniz taşrasının yegane imgesi; ama daha da önemlisi Elmas ve...

Sinead: İsyanın o derin gözleri

Okullara, şirketlere, kiliselere sığmayan pırıl pırıl dimdik başı. İsyanı kendine ve kendinden, gözlerinden taşan bir şelale. Hesap sormaya kararlı dimdik bakıyor, taşkın akan ruhunu...

Kuir, trans, feminist arzuyu kutlayan sergi: bütün kuşlar benim bahçeme gelir / Şafak Şule...

Şafak Şule Kemancı’nın, Sınır/sız ekibi küratörlüğünde gerçekleştirdiği, 17 Haziran 2021’de açılan ilk solo sergisi bütün kuşlar benim bahçeme gelir, 1 Ağustos 2021 tarihine dek...

Komşuculuk nostalji mi oldu?

Kapitalist medya, kadın ilişkilerini çoğu zaman rekabet, kıskançlık ve yüzeysellik üzerine kurarak “güçlü kadın” imajını da bu zemine sıkıştırıyor. Televizyon ekranı yalnızca hikâyeler anlatmaz; toplumsal...

Kadın edebiyatı için harika zamanlar—Ama neden hâlâ ikinci sınıf muamelesi görüyoruz?

Şimdilerde işler değişiyor—ama çok da fazla değişmiyor. Elena Ferrante Erkekler hakikaten kadınlardan bir şeyler öğreniyor mu? Sık sık. Peki, bunu kamusal olarak kabul ediyorlar mı? Nadiren—günümüzde...

Kahraman aile, sex, drugs & rock’n roll’a karşı

Freddie Mercury gibi hedonizmin sınırlarını zorlamış bir queer ikonunu, çekingen ve eşcinselliğinden utanan ve hatta cinsiyetsiz bir insana dönüştüren Bohemian Rhapsody belleğimize, bir hayal...

Ciao Bella Her Şeyi Affeder Mi?

Dikkat: bu yazı dizinin gidişatı ve sonu ile ilgili birtakım tatsız ayrıntıları içermektedir. Ve Berlin, tüm arkadaşlarını “Hadi, gidin!” diyerek gönderir. Polis ağır silahları...

Birileri Aleyna’dan korkuyor mu ne?

Aleyna gayet güzel söylüyor, klip de oldukça kendine özgü ve her zamanki masum/tekinsiz ikileminde bir anlatıya sahip. Bu muğlaklık muhtemelen kadın düşmanlarını delirtiyor. Bir kadın...

Hamnet: Yakamadıkları cadılara mütevazı bir saygı duruşu

Chloé Zhao’nun, Maggie O’Farrell’ın aynı adlı romanını beyaz perdeye taşıdığı film, yalnızca bir aşk ve yas hikâyesi değil; kadın bilgisinin, sezgisinin ve bedeninin yüzyıllar...

Grafiti kadınları: Mısır devrimi sonrası kadın temsili

Devrim öncesi Mısır’da kadın iç çamaşırını alenen ifşa etmek utanç verici ve yüz kızartıcı kabul edilirdi. Bu örnek, kadın temsilinin devrimden sonra rezaletten kahramanlığa...

15 Kasım 1887: 20. yüzyıl Amerikan sanatının en önemli ressamlarından Georgia O’Keeffe doğdu

Georgia O'Keeffe Totto Amerikan modernizminin öncüsü olarak tarihe geçen bir sanatçıdır. 15 Kasım 1887'de ABD'nin kuzeyindeki Wisconsin Eyaleti, Sun Prairie'de doğar. Yedi erkek kardeşin...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...