Enough with Catcalling: Sokak tacizine karşı küresel ortaklıklar
Belgesel her ne kadar Brezilya’yı anlatsa da tüm hikayeler çok tanıdık. Mekanlar, insanlar değişiyor, kadınların maruz kaldığı erkek şiddeti patriyarka orada olduğu sürece ortak...
Bir gönül macerası
Hayalini kuruyormuşum aslında, çok sonra anladım.
Sonra da sürüklendim, füsun göklerden gelirmiş, öyle oldu.
Büyülendim, sadece onu izledim.
Sanki gökler de bizi izledi.
Dünyayı dolaştık hiç ayaklanmadan.
Okyanuslarda yüzdük.
Bir...
Üç kadın, bir fotoğraf kitabı
“Bazı kadınlar her seferinde biraz, bazıları ise tek seferde silinir. Bazıları yeniden görünür. Görünür olan her kadın, onu görünmez yapan güçlerle mücadele eder. Onun...
Cinsel özgürlük karşısında belleğin kırıntıları: Nigâr’ın dünü ve biz
Yirmili yaşlarda batırılan oklar, bugün bambaşka alanlarda biçimlenerek kırklı yaşlarındaki bir kadını yaralayabiliyor.
Çayına uyku hapı atılanın kadınlık organı
temize çıkıyordu, bu organın hapsız isteğini
yasaklıyor ya...
Böğrüme hançer gibi saplanan iş hayatı
şimdi sus ve kariyer yap.
Her gün kanlı bir psikolojik çatışma, hayatımı sınırsız şekilde kontrol etmekte beis görmeyen düş gücü imha edilmiş erkekler mantar gibi...
Kahraman aile, sex, drugs & rock’n roll’a karşı
Freddie Mercury gibi hedonizmin sınırlarını zorlamış bir queer ikonunu, çekingen ve eşcinselliğinden utanan ve hatta cinsiyetsiz bir insana dönüştüren Bohemian Rhapsody belleğimize, bir hayal...
Punk, feminist politika ve queer kesişimler üzerine – Bölüm 1
Sizi dışlayan toplumun var oluşunuz hakkında ne düşündüğünü önemsememek için oluşturduğunuz kalın deri, punk’ın yırtık deri ceketinden başkası değildir.
Punk gibi müzik etrafında şekillenen alt-kültürlerin...
“Edebiyatın dönüştürücü gücüne inanıyorum” / Burçin Tetik ile söyleşi
Annemin Kaburgası toplumsal anne ve baba figürleriyle bir hesaplaşma. Bir yandan da bu figürler gerçek bir anne ya da baba olmak zorunda değil.
İlk kitabınız...
Şahmeran’dan Lilith’e yılanlı kadınlar
Kapalı perdeler, gölgeler ardında kalan güçlü ve bilge kadınlar, kötü kalpli vezirlerin yerini alan ve birbirinin kuyusunu kazan politikacılar, ihanet etmekten başka çare bulamayan...
Özgür ve vahşi bir yaşam süreceğiz / Hayatı hakkıyla yaşayacağız*
Birbirinden çok farklı konularda ve janrlarda olan, belki karşılaştırması çok zor ilişkilerin derinlerine dalan Kızıl Gökyüzü ve Bir Düşüşün Anatomisi filmlerinde, ortaklaştığını düşündüğümüz bir...
Nightcrawling: Anlatılan ABD’li yoksul siyah kadınların hikâyesi
Nightcrawling, adaletsizliğe karşı umudu ve sevgiyi yücelten de bir hikâye. Kahramanı için bir gelecek ve mücadele perspektifi çizerken bunu Kiara’nın nihilizminin içinden yeşertiyor.
Bu yıl,...
Hızlı moda kadın hakları sorunudur
Son 15 yılda, ikiye katlanan giyim üretimi ile hızlı moda endüstrisi bir sömürü makinesi haline geldi. Tüketiciler, kıyafetleri insanların (çoğunlukla kadınların) üretiyor olduğu bilgisinden...
Solcu erkek darlamaları
En uyuz olduğum şey de, ''Feministler bu konu hakkında ne düşünüyor?'' sorusu. Hangi feministler, kim feminist? Ne bileyim ayol, her ay feminizm meclisini kurup...
Mutfağın Hatıra Defteri: Bu bir yemek kitabı değil / Nurşen Şenol Güllüoğlu ile söyleşi
Çok az kullanılan misafir odasının değil de mutfağın hatıra defterini tutmak… Bir evin hikayesinin en zengin bölümü galiba mutfak, hele de bir kadın için....
Yıldırım Bölge Kadınlar Koğuşu: Direnç, şefkat ve merhaba diyen hayat
Sevgi Soysal tam da içinde bulunduğumuz momentin entelektüellere devletlere de örgütlere de eşit mesafede durmayı vazeden politik önerisinden başka bir yeri; örgütlere ne kadar...
19 Nisan 1967: Kuralları çiğneyen maratoncu, Kathrine Switzer
19 Nisan 1967 yılında Boston Maratonu’nda koşacak atletler arasındaki bir isim, maratonu dereceyle bitirenlerden çok daha fazla ses getirecek ve pek çok kadın için bu yolu açacaktı.
Yetkililer yarış başlayana kadar 261 numaraya kayıt olan...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel