El Salvador’da kadınlara karşı düşmanca yargılamalarda kazanım

El Salvador’da istenmeyen gebelikler nedeniyle kadınlar çıkışsız bir sistemin içinde. Kadın düşmanı savcılar, gebe kadınların peşinde. El Salvador, kürtajın tamamen yasak olduğu üç Orta Amerika...

İmkansız bir grevi mümkün kılmak: 8 Mart’ta kadınlar yine greve gidiyor

Grev fikri kadınların üretim ve yeniden üretim alanlarında ücretli/ ücretsiz emek biçimlerini birbirine bağlayarak, patriyarkal kapitalizme meydan okuyor ve bizi yeniden hayal etmeye çağırıyor.   Geçtiğimiz...

“Ne baba ne koca”: Fransa’da lezbiyenler üreme hakları için sokaktaydı

25 Nisan’da Paris’te on binler Lezbiyen Yürüyüşü düzenledi. Bu, 1970’lerden beri Fransa’da bir ilk. 26 Nisan Lezbiyen Görünürlük Günü’nün bir gün öncesinde, Paris’te tüp bebek...

İtalya, intikam pornosunu resmen suç olarak kabul etti ve altı yıla kadar hapis cezası...

Kampanyayı yürütenler “Toplumun pek çok açıdan hala erkek egemen olması nedeniyle hala verilecek bir feminist mücadelemiz var,” diyor. Zoe Tidman İntikam pornosu, İtalya’da suç kapsamına alındı....

Afganistanlı kadınların kurtarılmaya ihtiyacı var mı?

Afganistanlı kadınlar hakları için bunca yıldır hem emperyalist hem de köktenci baskılara karşı savaşmakta. Batılı kurtuluş söyleminin ötesinde, onlara yardım etmenin tek yolu mücadelelerinde...

Büyük Arkana: Cadılığın modern halini farklı bir şekilde tanımlayan portreler

Frances Denny’nin Amerika’nın çeşitli yerlerinden topladığı cadı imgeleri ‘sevilesi, cazip ya da rahatlık verici değil’. Olivia Campbell Mizojininin etrafımızı nasıl sardığını düşünürsek, ‘cadı’ arketipi belki de...

“Bu 8 Mart yeni hayatımızın ilk günü olacak”: Kadınlar uluslararası greve gidiyor

Kadınlar dünyanın dört bir tarafında, 8 Mart’ta uluslararası bir kadın grevi örgütlemek üzere harekete geçtiler. Başarılı olduğu takdirde bu eylem, küresel ölçekte yapılan ilk...

Kadına yönelik şiddetle mücadelede Avusturya deneyiminden ne öğrenebiliriz? / Tamar Çıtak ile söyleşi

Tamar Çıtak, 20 yıldır Viyana Aile içi Şiddete Karşı Müdahale Merkezi’nde (Interventionsstelle Gegen Gewalt in der Familie) sosyal danışman olarak çalışıyor. Merkez, Avusturya’da feministlerin...

“Benim bedenim, benim kararım” zamanın ihtiyacını artık karşılamıyor

Kürtajı suç haline getirmeye çalışan amansız kampanya hem sinir bozucu hem de insanlık dışı bir hal almışken biz feministlerin kürtaj hakkını savunmak için kullandığımız...

Kadınlar neden bira endüstrisine hükmetmeyi bıraktı?

Katı toplumsal cinsiyet normları ile cadı suçlamaları kadınları yüzyıllar süren bira üretimi geleneğinin dışına itti. Laken Brooks Cadıların en sevdiğiniz birayla ne ilgisi var? Amerikan Edebiyatı ve...

Yeşil dalga tarih yazdı: Arjantin’de kürtaj artık yasal!

Hayatlarımıza, hayallerimize ve haklarımıza sahip çıkmak için mücadele sürecek. Arjantin’de feministlerin ön ayak olduğu gerçekten emsalsiz, muazzam ve tarihsel bir mücadele başarıyla sonuçlandı: Arjantin’de artık...

Afrika feminizmleri ve ulus ötesi dayanışma / Awino Okech ile söyleşi

Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları Merkezi’nde okutman olan Dr. Awino Okech ile söyleştik. Dr. Okech, 12 yıldan fazladır Doğu Afrika, Büyük...

Ermenistan’da kadınlara Azerbaycan askeri güçleri tarafından uygulanan işkenceye dair kadın hakları örgütlerinden ortak açıklama

13 Eylül 2022’nin erken saatlerinde, Azerbaycan askeri kuvvetleri, doğu ve güneydoğu temas hattı boyunca Ermenistan Cumhuriyeti’nin egemen topraklarına karşı geniş çaplı koordineli bir saldırı...

Lean-In’den Öteye: %99’un Feminizmi ve 8 Mart’ta Militan Bir Uluslararası Grev İçin

İtalya, Arjantin, İzlanda, Brezilya ve sayısı giderek artan pek çok ülkede olduğu gibi Amerika Birleşik Devletleri'nde de kadınlar, bu yıl 8 Mart'ta örgütlenecek Uluslararası...

İspanya feminist hareketinin siyasi ve sosyal sonuçları üzerine bir değerlendirme

Başka ülkelerde olduğu gibi İspanya’da da feminist hareketin hedefine ulaşmada karşılaştığı güçlüklerin temelinde, hak temelli mücadele karşısında patriyarkal anlayışın yeniden ve yeniden kendini üretme...

14 Kasım 1917: Oy hakkı isteyen kadınlar tutuklandı ve işkence gördü

  Oy hakkı için mücadele eden ABD’li kadınların Beyaz Saray önünde başlattıkları eylem, devlet şiddetiyle sonlandırıldı. Aralarında Alice Paul, Lucy Burns ve 73 yaşındaki Mary...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı...