Yalnızlığa göçün içinden bakmak
Bazen anlatmak değil mesele; hiçbir yere sığmayanı bir yere bırakmak.
Bu yazı, İsviçre’de göçmen bir kadın olarak geçirdiğim yılların içinden yazıldı. Ama bir ülkeye dair...
Var bir arzum: çıldıralım hep birlikte
Bir taraftan derin bir yoksullaşma yaşarken gözlerimizi kapatıp varımız yoğumuzla, sonra da bizim olmayanla tüketmeye, tüketmeye, tüketmeye ve daha da yoksullaşmaya devam edelim istiyor....
Usulsüz
Bu yaraların faili patriyarka değil sevgi göstermeyen bireyler olsun; isyanımız, kavgamız da tahakkümle değil pek tabii bizi yetiştiren/ yetiştiremeyen ebeveynlerle olsun
Yaşadığımız travmaların boğazımızda oluşturduğu...
“Yarasını aynalarda büyüten bir leke”*
Kendimi bir leke ürünü gibi hissediyorken neşe üretemiyorum. Fakat artık bu neşesiz halimin beni ferah nefeslerden de alıkoymadığı, politikamı acı üzerinden işletmediğim başka türlü...
Merhaba baba
Sende kötülük görmekten korktum, acımasızlığında gizli saklı, büyülü, bir bakışta anlaşılmayacak bir şeyler aradım hep. Sıradan insanlar seni anlamıyordu bana göre, ben özel biriydim...
Di(e)reksiyon ders notları
Gelişmiş teknolojiden, kendi kendine park eden, tekerlekleri 360 derece dönen araçlardan bahsediyoruz. Orada diyor ben erkeklik mevzusundan manuel alıyorum, yoksa otomatik araç kullanacağım. O...
Bir demansın biyografisi ya da hayatım var mı?
Anneme, annelere, tüm demans ve Alzheimer hastalarına, hasta yakınlarına, tutuklu hastalara ve Aysel Tuğluk’a ithafen
2013 yılında ufak unutkanlıkları başlamıştı, doktora gitmek isteyen, “Alzheimer mı...
Kendime bir dokunuş: Doğduğum evi ben yıktım!
Doğduğum evde hep tetikte olmalıydım, her an gelebilecek bir saldırı için kendimi korumalıydım, ve annemi. Hiçbir şey yapamayacağını bildiğin ve çaresizce ezilmeyi beklediğin bir...
Ne deliyiz ne de suçlu, çıkalım zıvanadan
Hypatia’dan başörtüsü kurallarına uygun örtünmediği için İran’da öldürülen Mahsa Amini’ye, kadınların yaşamda eşitçe var olma mücadelesi sürüyor.
Yılan, şeytan, cadı gibi sıfatlara, delilik gibi kavramlara...
Olanlar oldu tanrım*
Yılgınlık ve suçluluk hislerinin dışında başka şeyler olmalı. Dilini bizim kuracağımız, paylaşmak ve çoğalmakla alakalı şeyler
Damızlık Kızın Öyküsü’nü daha yeni bitirdim. Margaret Atwood’un otoriter,...
Yakılan coğrafyaların ortasında: Bir tanıklık ve ağıt
Bir yangın yalnızca doğayı değil, belleği de yakar. Ormanla birlikte hayata tutunan her şey – hafıza, dil, ses, ev, çocukluk – ne varsa yanıp...
Biz nereye?
Savaş, 15 Temmuz darbe girişimi gecesi, OHAL. Artık başka bir ülkeye taşındığımı hissediyorum. Sanki biri irademe başvurmadan eşyalarımı toplamış ve beni başka bir ülkeye...
Sığınaklar Kurultayı, kasadaki ayvalar ve kayyımlar
Mutfakta otururken masanın altına bırakılmış bir kasa dolusu ayva dikkatimi çekti. “Bu kadar ayva nereden geldi?” diye sordum. Kayınpederinin Lice’den getirdiğini söyledi. Merak...
D.I.Y. aile
Duvarsız olunca bir aile, rüzgar, soğuk ve yağmur görüyor derimiz, güneş açıyor sonra. En önemlisi olmayan bir duvar asla çatlamıyor.
I- Evimizdeki yarık
Resim dersinin haftada...
Belki de Kin’imiz bizi ateşe verecek…
Asıl hedefimizden git gide uzaklaştık gibi hissediyorum. Bu uzaklaşma bütün enerjimizi bütün öfkemizi birbirimize yöneltmemize sebep oluyor gibi düşünüyorum. Ama biz birbirimizin yurdu değil...
15 Ekim 2012: ‘Transız, buradayız, alışın, gitmiyoruz!’ eylemi
Avcılar'da 7 Ekim günü Meis sitesinde yaşayan transseksüellere yönelik gerçekleştirilen linç girişimi, saldırıya maruz kalan transların yaşadıkları apartmanın önünde gerçekleştirilen bir basın açıklaması ile...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı...