Ana Sayfa Yazarlar Yazar: Çeviri

Çeviri

63 HABERLER 0 Yorumlar

Ni Una Menos (Bir Kişi Daha Eksilmeyeceğiz) 3 Haziran’da yapılacak bir sonraki yürüyüşü planlamak...

Kadın hakları hareketi Ni Una Menos (Bir Kişi Daha Eksilmeyeceğiz) Arjantin genelindeki ilk yürüyüşünden tam iki yıl sonra 3 Haziran’da bir kez daha sokaklarda olacak. Yürüyüşü planlamak üzere ilk toplantı yapıldı ve toplantıyla ilgili “Devlet...

Manchester bombalaması genç kadın ve kız çocuklarına karşı planlı bir saldırıydı

Ariane Grande’ın büyük çoğunluğu kadın olan hayran kitlesi göz önüne alındığında, IŞİD’in yine kadın düşmanlığı ile hareket ettiği ve hedefin rastgele seçilmediği anlaşılıyor.  Manchester bombalamasında intihar bombacısı Ariane Grande konserini hedef aldı. Ariane Grande cinsiyetçilikle...

Anneannemin umutsuz seçimi

Ailemin Win’in ölümü etrafında uzun yıllar süren sessizliğini kırmak istedim. Zira sessizlik sadece, kürtajı yasadışı yapmanın kadınları buna teşebbüs etmekten alıkoyduğu yanılgısını devam ettirmeye yarıyor. Kate Daloz Çocukken, anneannemin ölümü hakkında tek bildiğim annem henüz bebekken...

İklim Değişikliği Feminist Bir Meseledir

Toplumsal cinsiyet perspektifinin iklim politikalarına entegre edilmesi, verimli bir politika yapılması ve küresel çapta iklim adaletini başarabilmek için elzem bir araç Linea Engström İklim değişikliği, günümüzde en büyük insan hakları sorunu olarak mevcut ve gelecek kuşakların...

Sara Ahmed: “Birbirimizi yeniden bulduğumuzda diğer her şey çok daha mümkün hale gelecek”

Living A Feminist Life kitabının yazarıyla sınırlar, kişisel bakım ve “farklı olma durumu” üzerine söyleşi Çalıştığın işte bir feminist olmak ne anlama gelir, feminist bir hayatı yaşamak ne demektir; bunların bir parçası olarak topladığım hikayelere...

Bu şehirde kadınlara anıt yok – bir sanatçıdan şehri renklendiren hareket

Nikolay Nikolov  Bulgaristan’ın başkenti Sofya’da tarihi kadın figürlere adanmış tek bir anıt yok. Pek çok şehir gibi, Sofya da savaşçılara, politikacılara, dini ve edebi figürlere adanmış paslı anıtlarla dolu. Bu anıtlar şehrin o kadar parçası haline...

Lübnan tecavüz yasası: Beyrut sahili boyunca asılı gelinliklerle protesto

Lübnan’da tecavüz yasasını değiştirmek için kampanya yapan aktivistler, Beyrut’un ünlü sahilinde ürkütücü bir protesto eylemi sergiledi. Otuzdan fazla beyaz gelinlik, palmiye ağaçları arasında darağacına benzer ilmiklerle asılı görünüyordu. Lübnan yasaları halen, tecavüzcünün mağdur ile evlenmesi halinde...
video

Çocuk düşünmez misiniz?

“Evlensen, çocukların olsa şöyle, istemez misin?” gibi cevabı içinde gizli soruları ya da “yirmiyi geçtin (otuza geldin), peki ne zaman? (evlilik + çocuk)” gibi hadi'lemeleri, gündelik hayatlarımızda münasebetli münasebetsiz birçok kişiden duymaktan helak olduk....

#DaktiloİçinTeşekkürler

Hangi nedenle olursa olsun, çok fazla erkek yazar yıllar boyunca kendi lanet işlerini daktilo etmekte isteksiz ya da başarısız olmuşlardı. Yazar: Ishmael N. Daro Bruce Holsinger bir roman yazarı ve Virginia Üniversitesi’nde edebiyat profesörü. Birkaç yakın...

İrlandalı kadınlardan #İptalİçinGrev

Bu grev, kadınların bedenlerini bir günlüğüne iş yerinden ayırarak, yalnızca genel olarak yeniden üretim emeğinin değil, iş ile istenmeyen hamileliği idare etmek ve sonlandırmak arasındaki özel ilişkinin de altını çiziyor. Mairéad Enright Bu yılki 8 Mart,...