Düşlerden tarih yazmak: Lezbidüş web sitesi açıldı

Lezbidüş, Türkiye’deki lezbiyen ve biseksüel feminist örgütlenmelerinden biri olan Lezbifem’in içinden çıkmış bir sözlü tarih çalışma grubu. 2016’nın başlarında toplantılarına başlayan Lezbidüş ekibi, 2016-17...

Şefkatin kimliği

“Anne çocuk” ilişkisine benzer bir şekilde “baba çocuk” ilişkisi üzerine düşünmek, bireylerin aile romansından taşan bir bağ, destek, dayanışma potansiyelini gerçekleştirebileceğini hatırlatıyor.   “Bugün edebiyatın temel...

Şiddet uygulayan babalar

Denetimci ve baskıcı hatta fiziksel şiddetin olduğu bir ailede büyüyen kız çocukları, ilişkilerinde veya evliliklerinde maruz kaldıkları tüm bu şiddet türlerini normalleştirebiliyor veya “tüm...

TERF tartışmasının arka planı: konu nasıl soyunma odası oldu?

Bu karman çorman dünyada birileri de gidip patriyarkayı biyolojiye indirgeyip, soyunma odasına bağlayıp, oradan toksik bir tecavüz korkusu devşirip, bu yolla insanların kimliğini reddetmeyi...

Gökkuşağı bayrağı mevzuunun bir yıl ardından

İngilizce çevirisinde editörün notu: 2017’de gökkuşağı bayrağı açtığı için önce tutuklanıp sonra sürgüne gitmek zorunda bırakılan Sarah Hijazi’nin bu yazısı, Eylül 2018’de Mada Masr’da...

Ev içi göçmen kadın istihdamında kronolojik yaşın etkisi

İş yükünün fazla, bakım emeğinin yorucu, yeteri kadar dinlenmeninse imkansız olduğu çalışma koşullarında, işveren ailelerin fazla işe ucuz işgücü arayışı, istihdamda kronolojik yaş beklentisini...

Politik doğruculuktan Türkiye’ye kalan: Kim kimi linç ediyor?

Bu okumuş kişiler hakikaten en çok feministlerden ve LGBT aktivistlerinden mi korkuyor? Türkiye’de vasıfsız saldırgan grupları bu kimlikler mi oluşturuyor ve bunu işaret etmek...

Ellerimizi yüzlerimize götürmeyelim, kadınların elleri ve tombik parmakları

Ellerimizi yüzümüze götürmek, parmaklarımızı burnumuza yaklaştırmak, el tokalaşmak, dudaklara öpücük kondurmak, dili dile değdirmek -dil dile değmeden dil öğrenilmiyordu halbuki-, sıkıca sarılmak, ezcümle dokunarak...

Fransız kadın cellat Marguerite Le Paistour

Marguerite, erkekler için, erkeklerce ve erkeklerin kurallarına göre kurulan dünyanın en karanlık halkasında kendine bir yer bulmuş. Kadınların bir çiçek kadar narin ve kırılgan, erkeklerinse...

“Erkek” bla bla olmak

Artık “kadın” yazar, yönetmen, bla bla olmak nasıl sorusunu değiştirmek gerekiyor: “Erkek” bla bla olmak nasıl bir şey? Konuya hayali röportajlar yaparak devam etmek...

Pandemi güçlü adamların zayıflığını ortaya çıkardı

Kadın liderler bir siyasi sistemin başarısının bir semptomu, ille de sebebi değil. Helen Lewis Koronavirüs savaşçınızı seçin: Almanya'nın Angela Merkel'i ve COVID-19 bulaş oranına ilişkin soğukkanlı...

Benim erken menopoz hikâyem: Karanlıkta yol almak

Akranlarımın 50 yaşında yaşayacağı menopoza 30’larımda girmiş olmanın yarattığı gücenmeyi neye borçlu olduğumu merak ediyorum İlk reglimi 13 yaşında oldum. İyi kötü düzenli kanamalarım 31 yaşına...

Pandemi sürecinin akademisyenler üzerindeki toplumsal cinsiyet temelli etkileri

Pandeminin kadınların akademik üretkenliklerini olumsuz yönde etkilediğini söylemek mümkün. Bu dönemde akademik üretkenliği artan ve hatta etkilenmeyen erkek akademisyenlerle rekabet ediyor olmaları, makale başvurusu...

Tacizin kalıntıları

Kadınların genç kızlık çağlarından itibaren entelektüel bağlamda saygı görme ve görünür olma heveslerini çok iyi bilen öğretmenlerinden gördükleri ilginin sahici bir iletişim olup olmadığını...

Trump’ın gazeteci kadınlarla derdi, ev hanımı özlemi ve Donna Reed

Cinsiyetçi ve ırkçı duruşunu saklamakta bir beis görmeyen Trump, eğer kadınların söz hakkını elinden alarak susturabileceğini sanıyorsa çok yanılıyor. Geçtiğimiz hafta Trump, sıklıkla rastladığımız ve...

30 Nisan 1977: Plaza de Mayo anneleri – bir hakikat mücadelesi

Arjantin’de 1976 yılında gerçekleşen askeri darbe ile yönetime el konuldu ve 1983 yılına kadar ülke cunta rejimi ile yönetildi. Bu süre zarfında başta sol olmak üzere her türlü toplumsal muhalefeti bastırmak amacıyla insanlar zorla...

Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm

Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz. https://vimeo.com/496456257 Çeviri: Irmak Saraç Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel