Lori Malépart-Traversy’in kısa animasyon filmi Klitoris’i Elif Tuğra’nın çevirisiyle Çatlak Zemin’de paylaşıyoruz. Keyifli izlemeler…
4 Ağustos 2012: THY direnişinin 68. gününde kadınlar dayanışmada!
Grev yasağına karşı çıktıkları için işten atılan ve iki ayı aşkın süredir direnişte olan Hava-İş üyelerine, 68. gününde kadın örgütleri ve demokratik kitle örgütlerinden kadınlar da destek verdi.
Taksim THY Bürosu önünde yapılan THY işçisi...
Vajina mektupları: cinsellik eğitiminde öğrenemedikleriniz – 4. bölüm
Mona ve Mae’nin the Guardian için çektikleri dört bölümlük Vajina Mektupları belgeselinin son bölümü olan Cinsellik Eğitiminde Öğrenemedikleriniz'i Çatlak Zemin’de sizlerle paylaşıyoruz.
https://vimeo.com/496456257
Çeviri: Irmak Saraç
Altyazı Düzenleme: Gizem Bayıksel
fena deil