Ana Sayfa Yazarlar Yazar: Çeviri

Çeviri

37 HABERLER 0 Yorumlar

Günümüz seks işçisi kültü

Sosyal medyada yayılan bir BBC Three videosu, bağımsız çalışan veya başkalarını çalıştırarak kazanç sağlayan birkaç -kendi ifadeleri ile- seks işçisinin, fahişeliğin diğer işlerden farksız olduğu açıklamalarına yer veriyor Heather Brunskell-Evans* Bazı sosyal çevrelerde “seks işçilerini” yüceltmek...

Handmaid’s Tale’deki gibi giyinen kadınlar, kürtaj karşıtı yasayı protesto etmek için Ohio eyalet meclisini...

“Offred” gurur duyardı Catherine Pearson Uzun kırmızı pelerinler ve beyaz boneler giyinen kadınlar, geçen aylarda ABD hükümet binalarında giderek artan bir görüntü oluşturmaya başladı. Margaret Atwood’un distopik feminist klasiği The Handmaid’s Tale’den esinlenen protestoların en son görüldüğü...

3 Haziran Arjantin: Ni Una Menos hareketi ne diyor?

“Kadın kırımına hayır” demek için 2015’te “Bir kadın daha eksilmeyeceğiz” sloganıyla sokaklara çıkan Arjantinli kadınlar son olarak 3 Haziran’da buluştu. Feminist aktivistlerin, akademisyenlerin ve gazetecilerin başlattığı protestolar toplumsal bir harekete dönüşürken başkentin Kongre Meydanı’nda...

Çalışma: Hetero kadınlar işe yaramaz partnerleri yüzünden daha az orgazm oluyorlar

Aşağıdaki yazı ABD’de yapılmış bir araştırma hakkında, kadınların orgazmının illa ki cinsel birleşmeye bağlı olmadığını, oral seks başta olmak üzere kadınların hangi koşullarda orgazm olduklarını açığa çıkarıyor. Sır değil elbet, biz kadınlar nasıl orgazm...

Ni Una Menos (Bir Kişi Daha Eksilmeyeceğiz) 3 Haziran’da yapılacak bir sonraki yürüyüşü planlamak...

Kadın hakları hareketi Ni Una Menos (Bir Kişi Daha Eksilmeyeceğiz) Arjantin genelindeki ilk yürüyüşünden tam iki yıl sonra 3 Haziran’da bir kez daha sokaklarda olacak. Yürüyüşü planlamak üzere ilk toplantı yapıldı ve toplantıyla ilgili “Devlet...

Manchester bombalaması genç kadın ve kız çocuklarına karşı planlı bir saldırıydı

Ariane Grande’ın büyük çoğunluğu kadın olan hayran kitlesi göz önüne alındığında, IŞİD’in yine kadın düşmanlığı ile hareket ettiği ve hedefin rastgele seçilmediği anlaşılıyor.  Manchester bombalamasında intihar bombacısı Ariane Grande konserini hedef aldı. Ariane Grande cinsiyetçilikle...

Anneannemin umutsuz seçimi

Ailemin Win’in ölümü etrafında uzun yıllar süren sessizliğini kırmak istedim. Zira sessizlik sadece, kürtajı yasadışı yapmanın kadınları buna teşebbüs etmekten alıkoyduğu yanılgısını devam ettirmeye yarıyor. Kate Daloz Çocukken, anneannemin ölümü hakkında tek bildiğim annem henüz bebekken...

İklim Değişikliği Feminist Bir Meseledir

Toplumsal cinsiyet perspektifinin iklim politikalarına entegre edilmesi, verimli bir politika yapılması ve küresel çapta iklim adaletini başarabilmek için elzem bir araç Linea Engström İklim değişikliği, günümüzde en büyük insan hakları sorunu olarak mevcut ve gelecek kuşakların...

Sara Ahmed: “Birbirimizi yeniden bulduğumuzda diğer her şey çok daha mümkün hale gelecek”

Living A Feminist Life kitabının yazarıyla sınırlar, kişisel bakım ve “farklı olma durumu” üzerine söyleşi Çalıştığın işte bir feminist olmak ne anlama gelir, feminist bir hayatı yaşamak ne demektir; bunların bir parçası olarak topladığım hikayelere...

Bu şehirde kadınlara anıt yok – bir sanatçıdan şehri renklendiren hareket

Nikolay Nikolov  Bulgaristan’ın başkenti Sofya’da tarihi kadın figürlere adanmış tek bir anıt yok. Pek çok şehir gibi, Sofya da savaşçılara, politikacılara, dini ve edebi figürlere adanmış paslı anıtlarla dolu. Bu anıtlar şehrin o kadar parçası haline...